She fell so heavily I thought she was a goner.

她摔得这么重，我还以为她没救了。

I reckon he's a goner.

我想他完蛋了。

When his parachute failed, he thought he was a goner.

当他的降落伞失灵时，他想他算完了。

She's a goner, just as dead sure as Muff Potter's a goner.

她快要完了，就像莫夫·波特一样，快要完了。

That man is a goner.

那个人是没有希望了。

Jester: I thought I was a goner for sure.

杰斯特：我想我是一个过来人。

I was a goner.

本人是一个已死者。

Another 10 million years or so, and it's a goner.

再过差不多1000万年，它就该拜拜了。

When his parachute failed he thought he was a goner.

他的降落伞打不开了，他想他算完了。

Oh, looks like I'm a goner , its up to you now, old man.

噢，看起来我没戏了，剩下就看你的了。

Yeah, she is not a goner. She's still active in the show biz.

她还没有不行，在演艺界她还是很活跃的呢。

This table is a goner, we should really just get rid of it now.

这桌子报废了。我们得把它处理掉。

Mike was such a goner that he went out without finishing his daily job.

麦克真是无药可救，他日常工作没做完就出去了。

I feel like a goner sometimes, and I wish Bob Dole was with me all the time.

我常觉得自己好像年纪大了，真希望鲍伯•多尔能一直陪伴着我。

He profited by holding out - and fighting - even after everyone knew he was a goner.

他通过负隅顽抗赚了一把——即使在大家都认定他非走不可之后。

That's just the same way they go on round me. I reckon he's a goner. Don't you feel sorry for him, sometimes?

我也有同感。我想他算是完了。你是不是有时候也为他感到难过？

The Chengs had the doctor in to look at her, and the doctor told them they might as well get her coffin ready, because she was a goner.

程家请了医生来看她，但是医生对他们说还是早点准备棺材吧，她快要死了。

"No. No. Once you destroy the quantum state of the object, the thing is gone," he explained. "If you mess up the teleportation, then you're a goner."

“不，不。一旦你摧毁了物体的量子态，这个物体就不存在了，”他解释说，“如果你再把心灵运输搞糟了，那么你就彻底消失了。”

Overwhelmed with joy, he rushed to a nearby temple to thank God for having kept his bicycle safe only to find, when he got out of the temple, that the bicycle was goner.

他感到非常高兴，于是到附近的寺庙去感谢上帝，可当他离开寺庙的时候却发现车不见了。

If you think about technology as a series of waves, each displacing the last, perhaps the rise of mobile apps would lead you to conclude that the browser-based web is a goner.

如果你把科技想像成一系列的波，每一次取代过去，可能移动应用的上升将引导你断定基于浏览器的网页是一个将死者。