Those against raise your hands.

反对的请举手。

Raise your hands up straight so that I can count.

请将手举直,以便我好清点人数.

Raise your hands up straight so that I can count them.

把手向上举直,这样我能点数.

Ok, over here, stand by and face the wall, raise your hands!

俩小孩乖乖地过来面对着墙，把双手举在墙上。

Please Raise your hands if you like to think about outer space.

对外太空感兴趣的，请举手。

“Raise your hands when you have the answer,” she says, nearly monotone.

“知道答案后请举手，”她用单调的语气说。

C. Pulses (lower abdominals): lie flat on your back and place your hands under your bottom and raise your feet towards the ceiling.

举腿(Pulses)（下腹）：平躺把你的双手置于臀部并举起你的脚指向屋顶。

All those who sniggered at the flamboyant shorts Prince William wore on holiday in Mustique last week, raise your hands.

所有嘲笑过威廉王子上周在Mustique度假时穿的花哨泳裤的请举手。

How many children in the university area would like to speak English at our English Corner? Parents please raise your hands!

我们大学城有多少孩子愿意在英语角说英语，请家长们举手！