However firefighters not alone, and alongside them hard, is class unflappable ambulance.

然而消防员并非孤军作战，与他们并肩拼搏的，是一班临危不乱的救护员。

But even if you're as unflappable as a Zen master, you're still dealing with stress junkies every day.

可是即便你和一位禅师一样遇事不慌，每天你仍然要面对压力瘾君子。

The same dispassionate and unflappable approach should be brought to bear when it comes to shares of XYZ.

说到某某股票时，也应该采用同样无情镇静的手段。

The unflappable manager moves the occupant of room 1 to room 2, room 2 to room 4, room 3 to room 6, and so on.

经理从容地把1号房的客人挪到2号，2号的挪到4号，3号的挪到6号，以此类推。

In a film with abundant conflict but no villain, the goodness of Mr. Rush's man reveals itself through tenacity and unflappable humor.

在一部充满戏剧冲突却没有反面角色的影片中，不屈不挠和不慌不忙的幽默成就了拉什扮演的洛格。

The second song is about Ms Irlweg, the "unflappable" customer service rep at United who said last December that the "matter was closed."

第二首歌有关“头脑冷静”的美联航客服代表Irlweg女士，她于去年12月份称“事件已经结束”。

Yet Chelsea - compact, efficient and patiently waiting for the moment to pounce - always appeared the stronger as a group with their spine unflappable.

可是，切尔西一直表现得紧密而有效率，同时亦有耐性地等待突击 的时刻，他们总是看起来是较强 的一群，并有 镇定自若 的决心。