Do not call me the carer.

不要叫我照顾。

She was now the carer of her three younger siblings.

她现在照顾着三个年幼的兄弟姐妹。

This pager arrangement could also be used by a carer.

本传呼机安排也可以由一个照顾者使用。

Often a grandparent could perform the role of main carer.

祖父母经常起到主要照顾者的作用。

Now that jane has gone back to work ken is the children's main carer .

现在简回去工作，肯成了主要照料孩子们的人。

How would I manage if I ended up being a carer for my child and husband?

如果为了照顾孩子和丈夫我得结束我的职业生涯，我能做得到吗？

Some short rise lifts are able to carry both the wheelchair user and carer.

一些短期上升升降机能够同时运载轮椅使用者和照顾者。

They say they were told there would be a carer present who would use the hoist.

他们说得到通知，将会有一个需要用吊重机的病人来做护理。

How do you feel if you can not use your nursing skills and only work as a carer?

如果不能施展你的护理技能而仅仅做护理员的工作，你觉得如何？

You need Allies, and part of being a carer is being an ally, not a nursemaid or controller.

你需要同盟，作为看护者，他们是盟友，而不是保姆或指挥者。

This begins with accommodation carer services to ensure your child's primary living needs are provided.

首先由我们宿舍的导育服务开始来确保孩子的生活需要得到保证。

She already had a carer assigned to her at the time and I remember it taking a bit of nerve on my part.

当时她已经有分配给她的看护，我记得它牵动了我的神经。

Additional needs stem from their frequent status as a mother and usually the primary carer for her children.

额外的医疗需要源于其作为母亲和通常情况下孩子主要护理人的身份。

Having family (or informal carer) involved in the discussion of the disclosure process is highly beneficial.

让家庭(或非正式的照顾老人者)参与揭示过程的讨论非常有益。

The questionnaire was completed by the patient or, where the patient was a minor, by the accompanying parent or carer.

该问卷由病人和未成年人病人的父母或监护人完成。

Being a carer is very stressful and only those who have experienced it first hand will understand exactly how stressful.

身为护理者，承受着极大的压力，只有那些有过亲身经历的人，才会真正理解那是何种不堪忍受的压力。

In the meantime, his girlfriend Mary Jane, who is played by Kirsten Dunst, is failing in her carer as a Broadway singer.

同时，他的女友玛丽简，谁扮演的是克尔斯滕，未能在她的照顾者作为一个百老汇歌手。

The findings suggest there are 1.4 million men –in one in seven families –whose main role is primary carer for their children.

调查结果显示，有140万男性——每七个家庭中就有一个——在家庭中担任着孩子的主要照顾者。

Men spend more than women, and women are twice as likely to be the pet's main carer, according to the survey of almost 6,000 people.

这份调查近六千位民众的问卷显示，男人的消费力较女人强，但女人比男人高出两倍的机率成为主要照顾动物的人。

Many councils really do limit care visits to 15 minutes, which doesn't give the carer proper time to wash, dress or feed their client.

多数的委员会要将看护服务的时间控制在15分钟内，这点时间根本不能满足照顾老人洗漱，穿衣或吃饭的正常需要。

Due to its two interacting 242 R2R lift motors, the carer can both lift and position the patient while in the sling during the transfer.

由于它的两个相互作用的242 R2R电梯电机，照顾者既可以解除病人和位置而在吊在转移。

The researchers found that caregiving had a negative impact on carer health across all participants - both traditional and non-traditional.

研究者还发现照料行为对照料者的自身健康有不良影响，在所有照料者中都是这样，无论他们是否持有传统观念。

Perhaps most difficult of all is when a patient, or their partner or carer, makes it clear that they do not want to receive any more bad news.

他们还补充到：“可能所有问题中最困难的是当遇到患者、或者他们的朋友、或者护工清楚的表示他们不再愿意接受更加糟糕的消息时。”

His wife has become her husband's carer, watching helplessly as the cruel disease steals her husband's memories and personality away from him.

妻子成了丈夫的护工，无助地眼睁睁看着疾病残忍地夺走丈夫的记忆和个性。