The first alpha version of Oneiric Ocelot is due on June 2, according to the software's release schedule, with the final release due in October.

Oneiric Ocelot的第一个alpha版在6月2日发布，根据软件的发布计划，最终版将在10月份发布。

A number of decisions were reportedly made about Ubuntu 11.10, or "Oneiric Ocelot," at the conference, while numerous other questions are still being debated.

据报道说大会上已经通过了很多关于Ubuntu 11.10，或称oneiric Ocelot(梦幻豹猫？)的决定，同时还有很多其他问题仍在讨论中。