The organization trains and inculcates its organizational members.

组织培训并教诲其成员。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

It inculcates purity and harmony, the mystery of mutual charity, the romanticism of the social order.

茶道主张纯净和谐，仁慈互爱，兼具秩序与浪漫。

The second disadvantage, implicit in what I've been saying, is that an elite education inculcates a false sense of self-worth.

第二个劣势隐含在我一直在讲的观点里，那就是精英教育灌输了一种虚假的自我价值。

Empowering lawyers in this way inculcates a heightened sense of personal responsibility, which in turn reinforces the drive for individual excellence.

这样授权律师不断灌输高度的个人责任感，进而强化追求个人卓越。

With its rigorous and humane approach to students, both in and out of the classroom, Canterbury's program inculcates vital intellectual and ethical habits of mind.

凭借其课堂内外严谨和人性化的教育方式，坎特伯雷的教育不仅培养智力，也注重心灵的道德习惯养成。

It is to a kind of brand-new teaching theory that the ubiquitous state that inculcates with briefly, accepts passively puts forward in the classroom instruction at present.

是针对目前课堂教学中普遍存在的简单灌输、被动接受的状况提出的一种崭新的教学理论。