Wilbur had tried hard to look like some pig.

威尔伯尽力让自己看上去是只王牌猪；

The police say there have been some pig thefts in the past but nothing this big.

警方称，当地过去也曾发生过偷猪案，但如此大规模的偷猪罪行前所未见。

It says, 'Some Pig,' just as clear as clear can be. There can be no mistake about it.

这几个字是‘王牌猪’，再清楚不过。一点也错不了。

Wilbur came and stood directly under the web. Some pig! muttered Lurvy in a low voice.

威尔伯过来，就站在网下。“王牌猪！”勒维低声嘟囔说。

A butcher was on his way back home late in the afternoon. Inside his carrying poles there were only some pig bones left.

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。