Get a coach or take a class.

找个教练或参加培训课。

Take a class or get a certificate.

参加培训课程，获得一份证书。

Take a class.

上上课。

Later this month, we will take a class trip.

这个月末，我们班级将去旅行。

Want to brush up on your skills or take a class?

想提升你的技能或参加培训？

Take a class that fills up your evenings or weekends.

参加培训课程，充实自己的夜晚或周末。

Should I take a class that doesn't have any of my friends in it?

那个课没有其他朋友一起上，我到底要不要去呢？

I decided to take a class just for the entertainment value.

我决定进修一门课程，仅仅为了好玩而已。

You don't have to take a class to give yourself a proper rubdown.

你无需花一节课的时间去让自己来一个合适的按摩。

Take a class in something interesting but unrelated to your career.

接受一点与你的职业无关但是有趣的教育。

I'll definitely regret if I take a class without any of my friend in it.

如果选修的课程没有我的朋友一起上，我绝对会后悔的。

Not knowing where to go in life, he decided to take a class in calligraphy.

当时也不知道去哪儿，于是他参加了一个书法课程。

One way to bring the energy back into your relationship is to take a class together.

将热情带回感情中的一个方法，就是一起去上课。

If your childbirth class doesn't cover breastfeeding, take a class that focuses on it.

如果你的分娩课程中没有涵盖母乳哺育，那就去上些关注这方面的课程。

Things I have learned - Take a class in the programming language that you are testing.

最好参加一下你正在进行测试的项目所用的编程语言的培训班。

Take a class or even get an advanced degree to arm yourself with skills that are more enduring.

参加培训或取得更高的学历，用那些更经得起时间考验的技能来武装自己吧。

If you decide to take a class at a school other then your own college, make sure the credits transfer.

如果你决定在你在读学校之外的高校上课，确定学分是可以转移的。

By filling your head with learning - read a book, listen to a seminar, take a class, attend church.

用你的全身心去学习--读一本书，听一堂讨论发表会，加入一个班级，出席教会。

As long as they are getting results, don't balk if they leave early to hit the gym or take a class.

如果他们要提前离开去健身房或上培训班，只要他们完成任务，就不要阻止他们。

Make time for yourself - Take a bath, go for a long walk, take a class, read a book, do something just for you each day!

洗洗澡、散散步、听听课、读读书，每天为自己做点事。

Or you might explain that you opted to delay your search to spend time with family or take a class, suggests Ms. Shapiro.

夏皮罗建议，你也可以说是想要跟家人共度一段时间，或者是为了进修，所以暂时没有寻找新的工作。

Take up cognitive leisure activities. Learn a language, take up an instrument, take a class or work crosswords or puzzles.

进行一些认知的休闲活动。学习一门语言，练习一种乐器，上一门课程或者做字谜或难题。

Get involved in activities that build on your personal characteristics - volunteer, join a club, take a class to sharpen a talent.

参一些能塑造你个人特点的活动，如义工；加入一个俱乐部，选择一门能磨砺人才的课程。

I've made a lot of new friends since I started learning English. Maybe you could join a club or take a class to make some new friends.

我开始学英语以来认识了不少新朋友。如果你去参加个俱乐部或者报个班也许就能认识新朋友了。

This model opens up the possibility for you to satisfy a requirement or take a class that might not be offered at your local junior college.

这种模式打开的可能性，以满足您的要求或采取了一类可能不提供在您当地的初级学院。

Prioritizing tasks and activities may help you find the time to exercise, read a book, take a class, or do other things that you really want to do.

优先化任务和活动可以帮助你找到去锻炼、读书、上课或做其它你真正希望做的事情的时间。

Get educated. If the company doesn't provide management training, take a class, get a coach, read books and observe how other bosses handle subordinates.

接受一些必要的培训。 如果公司没有提供管理培训，那就自己去报个班、找个职场导师、看一些相关书籍，并留心观察其他上司是如何管理下属的。

Since I live 40 miles from the nearest town large enough for yoga studios, when I decided to take a class, I was more interested in the schedule than I was the type of yoga.

最近的能开瑜珈馆的城市离我住的地方也要40英里，所以当我决定上瑜珈课时，我最感兴趣的是课程安排，而不是课程的类型。