Oft asked I for this boon.

我常要求这恩惠。

At last, Hook had got the boon for which he craved.

最终，胡克得到了他所渴望的恩惠。

My wife Ilsabill Will have her own will, and hath sent me to beg a boon of thee!

我的妻子伊尔莎比尔维尔有她自己的意愿，她派我来祈求你的恩惠！

The new software will prove a boon to Internet users.

这种新软件将会对互联网用户大有益处。

He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.

他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。

Odds my life, a strange boon!

我的天呀，真是个奇怪的请求！

He said sharply, "Ye mannerless vagrants, is this your recognition of the royal boon I have promised?"

他严厉地说：“你们这些无礼的流民，这就是你们对我承诺过的皇恩的答谢吗？”

Brahma granted him the boon.

梵天给予了他这一神灵保佑。

Apple, a boon for bargain hunters?

苹果已经成为了便宜货？

Another boon has been money from abroad.

境外货币是另一个好处。

But it may also be a boon to human health.

可你是否知道这也对人体健康大有益处？

This has been a great boon to all concerned.

这对所有人都是一件好事。

For the biggest TV shows, technology is a boon.

对最大的电视节目来说，科技是一种恩赐。

It is an engineering marvel and an economic boon.

这是一个工程奇迹，也是一种经济促进。

Done well, blogging can be a boon to your career.

做得好，博客可以促进你的事业。

At one level the World Cup has been a short-term boon.

从一个层面上来讲世界杯是带来了一个短期的恩惠。

Modern tourism in Egypt is both a boon and a bane.

埃及的现代旅游业可谓毁誉参半。

MOBILE phones have proved to be a boon for the poor world.

手机已经被证实成为对贫困国家的恩惠。

But DESI also presents an additional boon to gumshoes.

但吸附电喷雾离子化技术对刑警还有额外的好处。

Many games are entirely benign, and possibly even a boon.

许多游戏完全是良性的，甚至或许是有益的。

The platform's openness is certainly a boon for developers.

这个平台的开放性无可争议对开发人员的好处很明显。

But all in all, I found this smart program to be a real boon.

但总的来说，我觉得这个智能程序大有用武之地。

The air problems have proved a boon for other transport firms.

其他交通工具却趁着这大气问题大发横财。

That devaluation is a boon to Germany's massive export sector.

欧元贬值给德国的大规模出口行业带来了好处。

In many ways a lack of magnetic activity is a boon forscience.

从很多方面来看，磁场活性降低对科学有利。