Helms served in Congress for 30 years.

他在国会任职长达30年。

Shaman Helms - gets -12% recharge at Normal, 0% at Epic and Legendary.

萨满的赫尔姆斯-获得- 1 2%在正常充电，0 %，收于史诗和传奇。

Helms hems and haws and finally asks, "Can I think about it and get back to you?"

海尔姆斯想了一会儿问，“我能不能仔细想想再回答你？”

Some new models, including new shields, helms, tomahawks, and some retextured armors.

一些新的模组，包括盾牌、头盔、战斧和一些重设的装甲。

The next month, he called Helms into the studio in Nashville for a recording session.

后一个月，在纳什维尔时，他把赫尔姆斯叫进录音棚开了一次唱片会议。

Gregory was well qualified, and Jesse Helms had blocked a black judge there long enough.

他完全能够胜任，而且杰西·赫尔姆斯阻止批准黑人法官提名已经够久了。

Dr. Helms notes that Western doctors also examine a patient's tongue for signs of illness.

赫尔姆斯医生还指出，西方的医生检查病人的舌头来查疾病迹象。

Even Jesse Helms was supporting it, thanks in no small measure to Bono's personal outreach to him.

甚至杰西·赫尔姆斯也对此表示支持，这当然要非常感谢博诺与他的私交。

Their helms were tiger's masks, the faces beneath marked by green stripes tattooed across both cheeks.

他们带着老虎面具头盔，头盔下的脸颊刺了绿色条纹作为标记。

Somehow, Madeleine Albright and Dick Holbrooke had worked it out with Jesse Helms and the other UN skeptics.

不知用什么办法，马德莱娜·奥尔布赖特、迪克·霍尔布鲁克就债务问题已经和杰西·赫尔姆斯及其他对联合国持怀疑态度的人研究出了一个方案。

Talent: French musician-turned-director Quentin Dupieux helms this surreal film, which debuted at the Cannes International Film Festival.

人物：音乐家转职的法国导演Quentin Dupieux执导的这部超现实的影片在戛纳国际电影节首露狰容。

He denounces the stand-pat advice he knows George Bush is getting from subordinates: "I told him, 'You got a bad case of AIDS, ' " says Helms.

他知道乔治•布什正从幕僚们那儿得到一些顽固反对变革的建议。他谴责这些建议。

In 1990, when Jordan refused to back a black candidate running against Jesse Helms for a Senate seat, he famously noted that Republicans buy sneakers too.

1990年，当乔丹拒绝支持与Jesse Helms竞争的一个参议院席位的某黑人候选人时，他说了一句著名的话：共和党人也要买球鞋。

We're seeing a new leadership of Africans coming at the helms of their countries, people who have been educated in the same schools as leaders in the West.

我们现在看到非洲新领导层开始掌理他们的国家，这些人跟西方领导人一样，在同样的学校里接受教育。

The lawsuit claims the movie features a "virtually exact reproduction" of the original tattoo that appears on the Stu Price character played by actor Ed Helms.

诉讼称，这部电影特写了一个与原作“几乎完全一样”的纹身，出现在艾德·赫尔姆斯所扮演的司徒·佩斯人物身上。

Third, bash affirmative action, as the late North Carolina Senator Jesse Helms did in 1990 when he ran an AD showing white hands crumpling a job rejection notice.

译者注1990年，北卡罗来纳州参议员耶西。赫尔姆斯竞选时，竞选广告中有这样一个镜头：一双白人的手撕破一张工作拒绝涵。

Then all at once the crowd parted and seemed to dissolve, and there were the castle gates before her, and a line of spearmen in gilded half-helms and crimson cloaks.

接着，人群忽然散开、消失，城堡大门出现在她眼前，接着是一对头戴镀金巨盔，身披绯红披风的长矛卫士。

Fear of getting sick, even the officials at the helms of affairs, working for the safety of the drinking water, have resorted to using bottled mineral water for drinking.

害怕生病，甚至在赫尔姆斯事务的官员，为饮水安全工作，诉诸使用瓶装矿泉水饮用。

His defeat at Helms Deep showed our enemy one thing: He knows the heir of Elendil has come forth. Men are not as weak as he supposed. There is courage still. Strength enough perhaps to challenge him.

深谷要塞的惨败给了我们的敌人一个教训：他知道伊伦迪尔的后代已经成长起来了，人类并不像他想象的那么脆弱，他们还有抗争的勇气，他们有力量向他挑战。