Perdy: Now, Rolly! You're just had your dinner.

不会吧！罗利，你刚刚吃过晚饭。

Ser Rolly shrugged into his mail and boiled leather.

洛里爵士套上他的锁子甲和熟皮甲。

Young Griff turned them all and launched a furious attack that forced Ser Rolly back.

小格里夫开始反击发起了狂暴的攻击迫使洛里爵士后退。

It's those rolly-polly rice cakes that prevent us from eating more; they're way filling.

那些年糕做成卷的小小的是为了防止我们吃太多啦；they ' r e way filling。

She was so round and rolly-l used to wonder how she ever moved fast enough to catch hold of a bird.

她是那幺圆滚滚、墩墩的，我感到奇怪她怎幺能动作迅速地捉到小鸟。 收藏。

Gold for the Golden Company, I thought at first, until I saw Ser Rolly hoist a chest onto one shoulder.

我一开始以为为黄金团准备的是金子，直到我看见洛里爵士轻易就将箱子举到肩上。

Ser Rolly grabbed Tyrion by the collar. "Let us see how dwarfs swim, " he said, chucking him headlong into the Rhoyne.

洛里爵士抓住提利昂的领口。“让我们看看侏儒怎么游，”他说着把侏儒猛扔进罗伊达河。

From time to time he would begin to slip sideways from the saddle, but Ser Rolly would get a hand on him and yank him upright once again.

不时的他有滑下马鞍的危险，但是洛里爵士总会把他拽回来并在他坐直后拿他开涮。

The Rolly was a disaster, as anyone would likely have guessed given its price point and exceptional lameness — but it failed to teach Sony a lesson.

这款产品是一场灾难，以其定价和笨拙的功能，任何人都不难猜到这种结果- - - - -但是这并没有让索尼从中吸取教训。