This is not your average 'flappy' game!

这不是一般的“飞扬”的游戏！

Flappy sees 5 doors.

飞行猪看到5扇门。

The wind picked up Flappy and his umbrella. Flappy was happy.

风卷起了飞行猪和他的雨伞，飞行猪很高兴。

Flappy took a more cautious path, crossing the Arabian Sea from India to Oman.

“飞飞”采取了一条更为谨慎的路线，从印度飞越阿拉伯海到达阿曼。

At first, Flappy bird seems easy, as it only requires players to pilot a bird past narrow pipe gaps.

《飞扬的小鸟》乍一看觉得很简单，因为玩家只需要控制一只小鸟躲避水管障碍。

They have advanced beyond the simplistic format of Flappy Bird, to include endless running or complex puzzles.

它们大大地超越了形式简单的《飞扬的小鸟》，加入了无尽头的奔跑和复杂的智力问题。

Keys are more springy than before, more solid and responsive than the somewhat loose, flappy ones on the last generation.

另一个有所改变之处，是键盘的触感 -- 按键比上一代感觉要更硬、更有弹性些，不再软趴趴的。

Despite its simple graphics, Flappy bird was a notoriously difficult game since many users could only keep the bird in the air for a few seconds before it hits an obstacle and falls.

虽然图像画面简单，但Flappy Bird游戏其实难度极高。许多玩家都只能让小鸟飞不到一会儿就撞到障碍物掉下去了。