Could you come and help me mend the computer, Neel?

你可以过来帮我修电脑吗？

Al had his own staff, with fellow Tennessean Roy Neel as chief of staff.

艾尔有他自己的办公人员，他的办公室主任是田纳西州同乡罗伊。

But when it comes to breaking rules, perhaps no female traveler was as daring as Alexandra David-Neel.

但真要说到打破成规，恐怕没有一位女性旅行家能和亚历山德拉·戴维-尼尔一样大胆。

Neel painted New York artists and intellectuals, and members of her own family, always with a penetrating but understanding eye.

纳尔描绘纽约的艺术家，知识分子和一部分她的家人。他们通常都带着尖锐而又理解的眼神。