Connie had a sharp eye for the absurd.

康妮对荒谬之事有敏锐的眼光。

Connie suddenly struck her as a logical candidate.

她突然想到康尼是个合适的人选。

Connie did well at school and graduated with honours.

康妮在学校表现很好，以优等成绩毕业。

Obviously, that was not Connie Swift at the White House.

很明显，那不是在白宫的康尼·斯威夫特。

Connie: You have his picture?

康妮：你有他的照片吗？

Connie: What's his middle name?

康妮：他的中间名是什么？

Connie: A television reporter?

康妮：电视台记者？

Connie: We'll miss you, Maria.

康妮：我们会想你的，玛丽亚。

Connie: And danced every night?

康妮：每晚都跳舞？

Connie: What does Anne want?

康妮：安妮想要什么？

Connie: Are you going alone?

康妮：你一个人去吗？

Connie: That's great, Maria.

康妮：太棒了，玛丽亚。

Connie: Next month any day?

康妮：下月的任何一天？

Connie: So how was your vacation?

康妮：那么你的假期怎么样？

What are you doing, Connie?

你在做什么，康妮？

Connie: He's still waiting.

康妮：他还在等着。

Connie: What color pajamas?

康妮：什么颜色的睡衣？

Connie: What interests you?

康妮：你对什么感兴趣？

Connie: It looks wonderful.

康妮：它看起来真棒。

Connie: What do you enjoy?

康妮：你喜欢做什么？

Connie: When do you leave?

康妮：你什么时候走？

Connie: Why did you save the barn?

康妮：为什么你们要保留这个谷仓呢？

Connie: I called. She's not there.

康妮：我打过电话了，她不在。

Connie: I think they're very good.

康妮：我认为画得棒极了。

Steven: Thank you, Connie.

史蒂文：谢谢，康妮。

Connie: I'm sorry, Steven.

康妮：真遗憾，史蒂文。

Connie: I hope so, Maria.

康妮：我希望这样，玛丽亚。

Connie: And you liked it?

康妮：你喜欢那儿吗？

Anne: No, thanks, Connie.

安妮：不用了，谢谢，康妮。

Connie: When will you see him again?

康妮：你什么时候能再见到他？