In tort law the duty is imposed by the law.

在侵权法中,责任是由法律规定的.

Is it the obligation of contract or tort law?

是合同义务还是侵权法上的法定义务？

Two oof the largest categories of civil law are contract law and tort law.

民法中最大两个类别是合同法和侵权法。 。

Anglo American Contact Law Case Anglo American Tort Law Case American adj.

英美合同法案例英美侵权法案例英文翻译怎么说?

The idea of loss spreading has played an important role in the development of modern tort law. Meanwhile it facilitated the formation of vessel-based pollution tort law.

在现代侵权法的发展中，损害分散理念扮演了重要角色，同样也直接推动了船舶污染侵权法的形成。

The last chapter ponders the development of strict liability in tort law of China.

第五章思考严格责任在中国侵权法上的未来发展。

Punitive compensation system should be built specified in the general provisions of tort law.

惩罚性赔偿制度应当在侵权法的总则中具体构建。

Dangerous liability is emerged in this context, and its arrival has brought the tort law new vitality.

危险责任便是在此背景下应运而生的，它的到来为侵权法带来了新的生机。

The system of Culpa In Contrahendoliability formed and developed between classical contract law system and classical tort law system.

缔约过失责任制度是在传统契约法和侵权法的缝隙中萌芽生长的。

The evolution of tort law indicates that adhesion to a single justice opinion or one dimension methodology is not scientific choice.

侵权行为法的发展历史已经向我们表明，固守单一的正义观或者一维的侵权法思考方法并非科学的选择。