Much of the contentment of that time was based on moral obtuseness.

对那个年代的满意是基于道德上的一种惰性。

But in writing and painting they're mostly internal; the obstacle is your own obtuseness.

而写作和绘画中，困难往往是内在的-限制你的是自己迟钝的内心。