The team scraped a narrow victory last year.

这支队去年险胜。

We won a narrow victory.

我们险胜。

The three-fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College.

这一“五分之三准则”使南方各州在选举团中的选票膨胀，从而使杰弗逊在1800年的总统选举中险胜。

It was a narrow victory.

这真是一场险胜。

She won a narrow victory over her great rival in the tennis competition.

她在那次网球赛中险胜了她的强大对手。

With Sanders' narrow victory Tuesday, he picked up at least 43 of Indiana's 83 delegates.

周二与桑德斯险胜，他拿起至少43印第安纳州的83名代表。

A narrow victory barely gives him a mandate to govern, let alone force through any radical change.

一次勉强的胜利几乎让他得不到治国的权力，更不要说强制实施任何激进的变革了。

That happened last Wednesday, when moderate Tzipi Livni won a narrow victory in the Kadima party primaries.

上星期三，温和派的利夫尼以些微的差距赢得了前进党的初选。

But Chelsea had unashamedly attempted to stifle Barcelona's passing and movement, playing an ultra-defensive away leg and aiming to hang on for a narrow victory at home.

但切尔西采用大脚解围的全员防守来遏制巴萨的传切转移以及主场时拖延时间以求险胜的做法同样不光彩。

Huckabee is looking to build momentum after he defeated frontrunner John McCain in contests in Kansas and Louisiana, while McCain pulled out a narrow victory in Washington state.

哈克比希望他在堪萨斯州和路易斯安那州击败目前领先的麦凯恩后，建立取胜的势头。麦凯恩在华盛顿州以微小之差距获胜。

His dominance in some swing states, such as Michigan and Iowa, and his narrow lead in others, such as Florida and Ohio, suggest that he may record a comfortable victory.

他在某些摇摆不定的州，例如密歇根和爱荷华，取得的优势和在其他州，例如佛罗里达和俄亥俄取得的领先都表明他也许会顺利取胜。

As he himself noted, Italy's win against France in the World Cup final on July 9th was as narrow as his own victory in the election in April.

他指出，7月9日世界杯决赛中意大利队战胜法国队，其过程之艰险，与他自己4月份在选举中胜出毫无二致。

Ben Foster admitted it was a "fantastic" feeling to finally make his first-team debut in the narrow 1-0 victory at Derby.

本。福斯特承认，在1：0险胜德比的比赛中终于完成了自己在一队的处子秀，那种感觉真是棒极了。

They opened their seven-game exhibition slate with a narrow 106-103 home victory over Golden State.

第一场中他们以106-103险胜金州勇士开始了季前赛之旅。

Will Keane hammered home his first goal for United's Reserves to give the Reds a narrow Manchester Senior Cup victory at Stockport County.

维尔·基恩打进唯一进球帮助曼联在曼彻斯特高级杯中力克斯托克。