The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.

该诉讼称，这个标签具有误导性，因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证，而该认证实际上是该公司自己完成的。

Certified by any other country? Which?

是否获得其它国家的认证？哪些？

Certified by ISO9001 International Quality Control Standard.

获得ISO 9001国际质量管理标准认证。

Each Rotary magazine must be certified by the RI Board of Directors.

每一种扶轮杂志都必须获得国际扶轮理事会认证。

Since 2007, four countries have been certified by WHO as malaria-free.

自2007年以来，已有四个国家通过世卫组织认证，境内消除了疟疾。

The reliability of the two methods are certified by result of experiment.

实验结果证明了这两种方法的可靠性。

Products are certified by international quality and environmental certification.

产品均通过国际质量认证和环保认证。

The copy is certified by the local court and kept together with the other documents.

副本由区法院认证，和其余文件一同保管。

Today, I have great pleasure in announcing that Armenia has been certified by WHO as malaria-free.

今天，我非常高兴的宣布，亚美尼亚也已被世卫组织认证为无疟疾国家。

Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.

只有通过律师协会考试并获得证书的律师才能开业。

Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.

只有通过律师协会测验并获得证书的律师才能开业。

Candidates' language fluency has to be certified by the representative from the Selection Committee.

筛选委员会的代表会鉴定候选人的英语流利程度。

The method was certified by calculating the impedance functions of single pile in elastic half-space.

通过计算半无限地基中桩基的阻抗函数验证了方法的正确性。

I've known several it pros who successfully certified by creating a study group, or teaming up with a study buddy.

我知道有几位IT专业人员通过建立学习小组或组织“学习伙伴”成功地通过了认证。

Projects shall be maneuverable and with economic or managing profit that is certified by financial department.

项目要具有可操作性，和经财务认定的经济或管理效益。

Each piece is certified by the forest Stewardship Council, an independent organisation that promotes responsible forestry.

每一件家具都获得森林管理委员会(Forest Stewardship Council)——一家促进负责任的森林经营的独立性组织——的证书。

Electronics products have been certified by ce in 2003 has passed ISO9001:2000 international quality system certification.

电子产品都已通过CE认证，在2003年已经通过ISO 9001： 2000国际质量体系认证。

This key must then be "signed" or certified by the service provider and sent back to the client to be imported into its key store.

然后，此密钥必须通过服务提供程序进行“签署”或“认证”，并发送回要导入其密钥存储的客户机。

It requires an annual "internal control report", which must be certified by auditors and personally signed off by two executives.

它要求每年都要提出经过审计人员审计并由两名执行官签名的内部控制报告。

The browser shows a warning that the security certificate was not certified by a trusted authority and not matching the actual website.

浏览器显示一个警告，表明安全证书没有经过可信权威认证，与实际网站不匹配。

Modern operating systems also provide their own multipath driver, but make sure it has been certified by your storage vendor before using it.

现代操作系统也提供了它们自己的多路驱动程序，但是在使用之前应确保它已经通过您的存储供应商的认证。

You don't need a college degree to become a doula, but to be competitive in the field you should be certified by Doulas of North America.

成为助产师不需要大学文凭，但要想在此领域拥有很强的竞争力则需获得由北美助产师协会签发的证书。

The reports and items required to be published under the preceding Paragraph shall be audited and certified by a certified public accountant.

前项应行公告之报表及项目，应经会计师查核签证。

All raw material and finishing treatment are certified by our suppliers and must pass receiving inspection before they are released for production.

所有的原材料或外协处理都必须有供应商的证明，且在投入生产之前必须通过进料检验。

Taking four weighing idlers for example, its frequency characteristics are analysed and the analysing results are indirectly certified by practice.

以四托辊秤架为例，计算分析了秤架的频率特性，经实验证明计算结果是正确的。