A preliminary survey showed the HI antibody response was 100% 4~x rise (GMT258.9), with very significant difference comparing with the original vaccine.

经人体接种反应和效果观察表明，提纯苗反应轻微，血凝抗体4倍增长率占100%，GMT258.9，与常规苗相比有非常显著差异。

Headline is an important component of a newspaper with peculiar language features; Here a preliminary survey is made on the English headlines, mainly on its lexical and grammatical features.

报纸标题是报纸的一个重要组成部分，其语言要素具有其本身的独特规律。从词汇和语法两方面入手，对英文报纸标题句进行了初步探讨。

But no tsunami followed Wednesday's aftershocks, the magnitudes of which ran from 5.9 to 6.3 in preliminary readings by the U.S. Geological Survey.

但周三余震后并没有发生海啸。据美国地质调查局(u.s. Geological Survey)初步测定，余震震级从5.9到6.3级不等。

42% of those aged 65 and above are travelling, may it be internationally or domestically, found the preliminary results of a new report from the ADAC Reisemonitor 2009 survey.

ADAC Reisemonitor 2009年调查发布的一份新报告的初步结果发现，年龄在65岁及以上的人群中有42%仍然进行出国旅行或国内旅行。

Though a detailed analysis of the survey would be published later, according to Migan and Gaia, the preliminary analysis showed significant use of simple and tangible tools.

Migan和Gaia会在以后发布一个详细的调查分析，但据两位讲，初步分析显示简单和实际的工具最常被使用。

Methods the preliminary items of job-hunting stress questionnaire compiled for college students based on the literature review, open questionnaire survey and in-depth interviews.

方法在文献调研、开放式问卷调查和深度访谈的基础上，形成初步的大学生就业压力问卷项目。

This paper deals with a preliminary map of Vertisols and Vertic soils in China, compiled on the basis of different soil survey reports and publications.

本文在各种土壤调查报告和文献的基础上初步编绘了一份中国变性土及变性土性土壤分布图。这些土壤分布于十个不同的地区。

The second part, through a questionnaire survey, the "High school Sinology reading teaching and research experiment" preliminary results and problems, and the results were analyzed.

第二部分，通过问卷调查，调查高中国学诵读教学实验取得的初步成果及存在问题，并对结果进行分析研究。

The present paper deals with preliminary systematic revision on survey to parasitic Crustacea in Yunnan, China, conducted since 1973. Altogether 130 species of fishes were examined.

本文是作者自1973年以来，在云南各地对鱼类寄生甲壳动物进行调查采集的初步整理。

The last part, on problem-based teaching, and through carries on the preliminary evaluation, the first semester quizzes and final assessment and the questionnaire survey to teaching are analyzed.

最后对问题式教学法进行初步尝试，并通过随堂评估、第一学期和第二学期期末评估和问卷调查的方式对教学情况进行初步分析。

First taking the time as the main axle, this paper obtains the domestic and foreign road traffic survey from having a preliminary understanding of the road traffic accdient;

本文首先从国内外道路交通概况入手，以时间为主轴，对其进行梳理总结；