The history of art is the history of revivals.

艺术的历史就是复兴的历史。

Spiritual awakenings and national revivals are well documented in history... but what about today?

属灵的复兴和全国的复兴在历史上都有文献记载，但今天又如何呢？

Library man in China should stand in the front position for Oriental culture revivals in the 21st centuries.

中国图书馆人应该站在21世纪东方文化复兴队伍的前列。

'at that opera's premiere in 1976, and in its 1984 and 1992 revivals,' Einstein 'played for five hours with no intermission.

1976年这部歌剧的首次公演，以及1984年和1992年的重演中，“爱因斯坦”没有停歇地表演了五个小时。

Moreover, the modern image mass media have not only challenged the traditional folk cultures, but also provided convenience for their revivals.

现代图像传媒的出现，既冲击民族民间传统文化，但也为其“复兴”提供了运用上的便利，扩大了展示的空间。

The management of the multilevel reminders allow to automate your customers revivals according to dates defined by different levels of reminders.

多级提醒管理系统可以根据预定的不同级别的提醒设置发送客户提醒信息。

It is demonstrated that the phase damping suppresses the revivals of the atomic inversion and non-classical effects of the cavity field in the JCM.

研究表明：相位阻尼能抑制原子反转与恢复和腔场的非经典效应。

While Sondheim's contributions to the show were mostly ignored or dismissed at the time of the original production, subsequent revivals have made his music and lyrics the show's most heralded aspect.

尽管在原版演出之时，桑德海在音乐上的贡献几乎被忽略和无视，但在后来的多次重排版中，他谱写的音乐和歌词却成了最为瞩目的部分。