As the great contemporary poet and dramatist Ben Jonson said, "He was not of an age, but for all time."

正如伟大的同时代诗人和剧作家本·琼森所说：“他不属于一个时代，而属于所有时代。”

Let me introduce my friend, Mr Jonson.

让我介绍我朋友给你认识。

One of the new playwrights was Ben Jonson.

其中一位就是刚出道的剧作家本琼生。

Was Ben Jonson contemporary with Shakespeare?

班强森是否与莎士比亚同辈？

"Every man, that writes in verse is not a Poet" (Ben Jonson).

“并非每个以韵文写作的人皆是诗人”(本·谅生)。

"shedding funereal tears over his departed dog" (Ben Jonson).

“在他的狗的葬礼上落泪” （本·琼森）。

Ben jonson tells us that Shakespeare never had to revise a manuscript.

本琼森告诉我们莎士比亚从来无须订正手稿。

Ben Jonson tells us that Shakespeare never had to revise a manuscript.

森告诉我们莎士比亚从来无须订正手稿。

As one of his contemporaries, Ben Jonson, said: "Shakespeare is not of an age, but for all time. ""

同时代的剧作家本·琼森曾说，“莎士比亚超越了时代，他将永世不朽。”

The president of Harvard seems not to have known of shakespeare and Ben Jonson, or-more surprisingly-of Bunyan.

哈佛大学校长似乎不知道有莎士比亚和本·琼生其人，更使人惊奇的是，布尼安也不知道。

Then it elaborates from the different aspects of occasional poems and discusses them through individual poems of Jonson.

之后，文章从 应景诗的几个基本方面展开讨论，并具体在琼生的诗歌中进行分析。

Almost overnight, a wave of brilliant dramatists emerged, including Christopher Marlowe, Thomas Kyd, Ben Jonson and Shakespeare.

一夜之间，涌现出了一大批优秀的剧作家，包括克里斯托弗·马洛、托马斯·基德、本·琼森和莎士比亚。

This paper is striving to explore the reasons why Jonson chooses Venice City as the play's setting and how Volpone benefits from the setting.

本文力图分析琼生把一部反映英国社会问题戏剧的背景选择为威尼斯的原因 ，和威尼斯的故事背景对《狐狸》展开剧情和突出主题的作用。

This glover's son transcends the centuries, with his great friend and fellow playwright Ben Jonson describing him as "not of an age, but for all time".

这位手套商的儿子超越了世纪，就像他的好朋友、戏剧家本·琼森说的，他“不是一个时代，而是永恒”。

English renaissance achieved its first expression in the so - called elizabethan drama. its first exponents were christopher marlowe, ben jonson, and william shakespeare.

英国文艺复兴最好的表达方式是所谓的伊丽莎白戏剧。最好的代表任务是克里斯托夫。马洛；本。 琼生和威廉。莎士比亚。

This Humor of which Ben Jonson derived from particular persons, they made it not their business to describe: they represented all the passions very lively, but above all, Love.

而作为本。琼森所注重的特殊人的脾性，他们却不去描述：他们鲜活地描画出所有激情，尤其是，爱情。

IN HIS 1997 book, "the Genius of Shakespeare", Jonathan Bate wrote about the man whom Ben Jonson, a rival playwright, poet and actor, described as "not of the age, but for all time".

与莎翁齐名的剧作家、诗人演员本。琼生曾说，莎士比亚“并非一时之巨，而是永世之巅”。