There's nothing to be embarrassed about.

没什么不好意思的。

They say condoms are nothing to be embarrassed about.

安全套不再是令人尴尬的话题了.

If you can't control yourself, you could be embarrassed to no end.

如果你无法忍住，那么你就极为尴尬了。

How can I go empty-handed to her birthday party? I would be embarrassed.

我怎么能空手去参加生日聚会呢?那会很尴尬的。

But if you haven't -- that's OK too. Don't be embarrassed by indecision.

但如果你还没有人生蓝图，那也没关系。不要因为尚未决定而感到不好意思。

Aim low, and don't be embarrassed to make these really, really easy jobs.

目标要低，不要因为这些任务太容易而难为情。

Boys or girls may be embarrassed by adolescent problems in coeducation schools.

当男女同校时,男孩或女孩可能会为一些青春问题而感到尴尬.

Cheng and Leung said they would never be embarrassed to have their pictures taken together.

郑伊健和梁咏琪表示不会为合照而感到尴尬。

Everyone forgets names from time to time, so don't be embarrassed, and don't make a big deal of it.

每个人都会不时忘记别人的名字，所以不要尴尬，不要小题大做。

Was it merely to ride to Longbourn and be embarrassed? or had you intended any more serious consequence?

难道就是为了骑着马到浪搏恩来难为情一番吗？你不没有预备要做出些正经大事来呢？