He was still hanging around, swigging the Coke out of the can.

他依然在闲逛着，拿着一罐可乐大口大口地喝着。

They sat around swigging beer from bottles.

他们闲坐着，对着瓶子大口地喝啤酒。

Are they still swigging at that bottle?

他们还在拿著瓶子暴饮吗？

John kept swigging at the bottle of brandy.

约翰对著那瓶白兰地酒大口地喝个不停。

John kept swigging at the bottle of brandy.

约翰对着那瓶白兰地酒大口地喝个不停。

At the beer festival, everyone was holding big cups and swigging down beers.

啤酒节上，每个人都手拿大酒杯，开怀畅饮。

But even now in the morning outside this metro station, I can see man swigging from bottles.

即使是现在，在早上的时候，在地铁站的外边我都可以看到男人们拿着酒瓶子痛饮。

Outside the main venue, a group of young punk fans gathered on a stoop, smoking and swigging from liquor bottles.

主会场之外，一群年轻的朋克歌迷聚集在走廊里，抽烟、大口喝酒。

My wife and I were sitting at a table at my school reunion, and I kept staring at a drunken lady swigging her drink as she sat alone at a nearby table.

我和妻子参加我的校友会，同坐一桌-我盯着独坐邻近桌上的一位醉醺醺的-士，她不停地大口饮酒。