Drivers must pull over to take a call.

驾驶员必须把车停在路边才能打电话。

The Spanish almost always take a call and most turn off voicemail.

西班牙人几乎总是在打电话,而且多数人会关掉自己的语音信箱.

This is the right time to take a call on issues related to sales and marketing.

若要在销售和市场营销有关的事务上做决定，这也是一个正确的时间。

I wouldn't hide them before leaving the shop; I'd carry them casually by my side and walk out as if to take a call.

在偷窃的时候，直到走出店门我都不会把偷的东西给藏起来。我只是很随便的把它们拿在手里，然后装作接电话走出门。

To take a call you need to completely switch away from your working environment and focus on the conversation. Other interrupts are less disruptive than that

为了接听一个电话，你需要完全从你的工作环境中切换出来，然后专注于谈话。