A superbug is spreading around America, and has hit Southern California.

一种超级病菌正在美国蔓延，南部的加利福尼亚已经受到侵害。

Some of Monsanto's genetically modified corn crops may be susceptible to a new superbug.

转基因农作物时代出现的超级害虫。

The development of new anti-bacteria drugs will open up broad prospects for the therapy of infection by new superbug.

新抗菌药物的开发将为新型“超级细菌”感染的治疗开拓广阔的前景。

With the other bacteria out of the way, the resistant bacteria (i.e., the superbug) can multiply and sometimes cause problems.

所以当另一中细菌被杀死后，这些具有抵抗性的细菌就可以进行繁殖并引起疾病。

With the other bacteria out of the way, the resistant bacteria (i. e. , the superbug) can multiply and sometimes cause problems.

所以当另一中细菌被杀死后，这些具有抵抗性的细菌就可以进行繁殖并引起疾病。

According to SELF contributor Maryn McKenna, author of Superbug: The Fatal Menace of MRSA, we should at the very least be cautious and aware.

根据《悦己》的供稿人、《超级细菌：MRSA的致命威胁》的作者玛丽安·麦克基纳，我们起码应该小心谨慎。

Although new infections and NDM-1-powered strains are spreading, at least one compound has been discovered that could combat the superbug strains.

虽然新感染和NDM-1引发的病毒不断蔓延，目前至少已发现一种化合物能够对抗超级病菌病毒。

In the new study researchers tested five cannabinoid marijuana ingredients against the superbug MRSA, methicillin-resistant Staphylococcus aureus.

在这次新研究中，研究者们测试了大麻中五种化学成分对超级细菌MRSA，即甲氧西林耐药金黄色葡萄球菌的抑制作用。

A new superbug from India thought to be resistant to nearly every known antibiotic poses a global threat and has spread so far to three U.S. states.

一种新的来自印度的超级细菌几乎可以对抗所有已知抗生素，这直接掀起了全球范围内的恐慌。目前它已经传播到了美国的三个州。

A major hospital group in the UK has banned visitors from sitting on patients' beds in hospital in an attempt to curb the spread of the superbug MRSA.

英国一家大医院集团已经颁布了禁止探病者坐在病人床边的规定，目的在于希望可以遏制具有很强破坏力的耐甲氧西林的金黄色葡萄球菌（MRSA）的传染。