The only components required, though, are a six feet of plastic tube, and a container — perhaps just a drinking cup.

不过，唯一需要的部件是一根6英尺长的塑料管，以及一个容器——也许只是一个饮水杯。

Unique drinking cup holder by itself.

独特的自带饮水杯架功能。

An ancient Greek drinking cup; two handles and footed base.

古希腊的饮水杯；有两个手柄和脚。

A drinking cup can be stored on top of the pot when not in use.

当不使用时，饮料杯可以存储在茶壶的顶部。

There should be a separate drinking cup for each family member.

为每个家庭成员应有一个分开喝的杯子。

Chaplin sits down at the table with his plate and drinking cup.

卓别林拿着盘子和水杯，坐在桌子前。

Fill the eye cup (or drinking cup) to the brim with room-temperature water.

将眼杯(或水杯)装满室温的水。

He had to rinse his own drinking cup and wait until the water ran cold in the faucet.

他把自己的水杯冲洗干净，等着水凉下来。

Bring your own toiletries and drinking cup rather than using the prepackaged ones provided.

带好你自己的洗漱用品和喝水的杯子，这样就可以避免使用酒店的一次性用品。

One popular choice could be "Life is a cup, it's up to you to decide whether it's a drinking cup or a toothbrush cup."

相信很多人都会提到“人生就是一个杯子，而它是“杯具”还是“洗具”，全由你自己选择。”

The maenad on the left of the idol is ladling wine into a drinking cup, while the other two maenads dance ecstatically.

当另外两个女祭司入神地舞蹈著，神像左边的女祭司正以杓子舀取酒，装进酒杯中。

Coffee itself is pretty low in calories, but it's all the stuff people put in them that start to add up. And they keep drinking cup after cup.

咖啡本身具有相当低的卡路里，但人们总爱在它里面添加各种各样的东西，而且一杯连着一杯不停地喝。

She reuses her drinking cup for days without washing it, and she saves her dishwater for plants and unheated shower water to flush the toilet.

她的咖啡杯好几天才洗一次，洗过盘子的被她用来浇灌，洗澡水则被用来冲厕所。

Many students could hardly stay awake in his class without first drinking a cup of coffee.

如果不先喝杯咖啡，许多学生在他的课上几乎无法保持清醒。

Well, many students could hardly stay awake in his class without first drinking a cup of coffee.

在他的课上，许多学生如果不先喝一杯咖啡，就很难保持清醒。

The drone can also learn about someone's coffee drinking habits and tell when someone need next cup of coffee.

无人机还可以了解某人的喝咖啡习惯，并知道人何时需要下一杯咖啡。

I've already had one cup, and I'm drinking the second cup.

我已经喝了一杯了，我正在喝第二杯。

When people are tired, they feel better after drinking a cup of tea.

人们累了的时候，喝杯茶会感觉好一些。

The passage tells us that the cup is just a tool for drinking.

文章告诉我们杯子只是用来装我们喝的东西的工具。

But it certainly appears safe to keep drinking that delicious, aromatic, pick-me-up cup or two of coffee each day.

但继续喝那些美味的，芳香的提神饮料或者每天两杯咖啡看起来当然是安全的。

I imagined sitting in a comfortable chair, looking up at the angels on the roof of St Isaac's Cathedral, drinking good coffee from a clean cup.

我想象自己坐在舒适的椅子上，喝着装在干净杯子里的咖啡，仰望着圣艾萨克教堂屋顶上的天使。

For some time I have been living out of my coffee cup, drinking a brew so strong it is like a thin syrup.

我有一段时间嗜咖啡如命，喝上一杯咖啡非常地提神，就像喝薄糖浆一般惬意。

It recommends that tea junkies wait at least four minutes before drinking from a freshly boiled cup.

它建议了那些好茶者至少要在饮用一壶刚煮沸的茶之前等待四分钟。

Drinking only a cup of coffee will keep me awake all night.

只喝一杯咖啡就会使我整晚睡不着。

When the missionaries banned drinking on Atiu, the men ignored them and moved into the jungle, where, at an institution called the tumunu, they passed around a coconut cup of fermented orange juice.

当年传教士在阿蒂乌岛上禁止饮酒，一些男人无视禁令，躲进丛林参加一个叫做tumunu的小团体，互相传递椰壳，里面乘着的橙汁酿的酒，喝得开开心心。

It showed that those who reported drinking at least one cup a day had a 22 per cent to 25 per cent lower risk of stroke than those who drank less.

结果显示，那些每日饮用至少一倍咖啡的人出现中风的几率降低了22%到25%。

Create a ritual around drinking a cup of herbal tea, or listening to music that helps you relax, or reading a dull book.

养成习惯喝杯花草茶，或者听听有助于你放松的音乐，再就是读一本枯燥的书。