Thousands of small businesses bite the dust every year.

每年有数以千计的小企业倒闭。

Rowling isn't naming names, but she has said at least two characters will bite the dust.

罗林没有指名道姓，但她指出至少有两个角色会大败。

And be not slow in turning your back on it, unless you want to bite the dust in bitter defeat.

不要在它面前慢慢地转身，除非你愿意一败涂地。

The cavalry commander predicted that many Sioux would bite the dust if they attacked the fort.

骑兵指挥官预言，如果苏族人进兵要塞，他们中有很多人会被打死。

Fig1.Business CARDS are the driving licenses of the business world, without which you may bite the dust.

名片是你在商业世界里的驾驶执照，在这里无照驾驶的后果更严重。

Indeed, the alarming decline of the NASDAQ shows no sign of abating and the fear is that traditional industries will be the next to bite the dust.

事实上，纳斯达克惊人的下降并没有减弱的担心的是，传统产业将成为下一个咬灰尘的迹象。

As the dog was dragging him away the tourist was flailing around in the dust and yelled, "I thought you said your dog didn't bite! ""

那条狗就把他拉走了旅游在尘土中胡乱和大叫，“我以为你说你的狗不咬人！”