I know our family always will be grateful to have known him; from him we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
我知道我们一家人永远都会以认识他而心存感恩。从他身上,我们学习到了该怎样面对逆境不心生怨愤,面对顺境,感怀上帝之恩。
Please accept our apology and appreciation of your reasonable complaint.
请接受我们的道歉,并对您合理的投诉表示感谢。
Many only children, due to the over-indulgent attitude of their parents or grandparents, neither accept criticism nor bear any complaint.
许多独生子女,由于父母或祖父母的溺爱,既不能接受批评,也不能忍受一点埋怨。
While you accept my bribes for use of the submarine, you are under my employ and will follow my instructions without complaint.
当你接受我的贿赂同意我使用潜艇时,你就是受我雇用。你要做的是听从我的指示而不是抱怨。
Can accept member complaint when you modified, deleted member post.
能够接受会员投诉因为更改,清除贴子。
For those who have suffered adversity or misfortune and find these difficult to accept, without complaint or resentment, as they judge life much by the success which it brings.
他们很难接受遭受的灾难和厄运的事实,更难说不抱怨和不怨愤。他们会已成功判断生命的价值。
From him, we learned what it was to accept the bad without complaint and the good with gratitude to God.
从他那里,我们学到了什么是坦然面对不幸而毫无怨言,并怀着感恩的心接受上帝赐予的美好。
I will not accept this situation. Iwant to make a complaint.
我理解为“我受不了这种情况,我想发发牢骚!”
We accept your justified complaint for improper packing and agree to replace the damaged pieces.
我们接受你方关于包装不善的正当抱怨,并同意调换损坏的货物。