Ponce de Leon later became the island's first governor.

庞斯·德·利昂后来成为岛上第一位总督。

Ponce was as heartless and unfeeling as any wild beast.

帮塞毫无心肝，凶残犹如野兽。

Ponce was not a man to wast time in any undertaking.

庞塞是位做任何事情都不耽搁时间的人。

Christopher Columbus and Ponce de Leon landed in the region in 1493.

1493年，克里斯托弗·哥伦布和家庞斯·德·利昂登陆该地区。

But Mr Najera Ponce chose a simpler way to remunerate musicians and labels.

但是Najera Ponce先生选择了一种更简单的方法向音乐家和唱片公司支付报酬。

In Boriken we have statues of Juan Ponce de Leon and Cristopher Columbus, and that does not make any sense.

在玻瑞肯，我们有胡安·庞斯·德·利昂和克里斯托弗·哥伦布的雕像，这毫无意义。

Saturday in the Puerto Rican capital of San Juan, activists called for the removal of a statue of Spanish explorer Ponce de Leon.

周六在波多黎各首都圣胡安，活动人士呼吁拆除西班牙探险家庞斯·德·利昂的雕像。

Carrying their guitar and banjo toward where the light and the singing were coming out of the open door of the Ponce de Leon.

他们俩拿着吉他和班卓，上了码头朝邦斯德利昂走了。灯光和歌声都从那儿开着的大门里透出来。

They went on along the dock carrying their guitar and banjo toward where the light and the singing were coming out of the open door of the Ponce de Leon .

他们俩拿着吉他和班卓，上了码头朝邦斯德利昂走了。灯光和歌声都从那儿开着的大门里透出来。

Ponce de Leon, freed of his governorship, decided to explore areas to the north, where there was rumored to be a fountain of youth that restored the youth of anyone drinking from it.

庞塞·德莱昂，凭借着总督的权利决定考察北部地区，那是传闻中拥有不老泉的地方，据说喝了不老泉的人可以重获青春。