He showed a propensity for violence.

他表现出暴力倾向。

Mr. Bint has a propensity to put off decisions to the last minute.

宾特先生有一种将决定拖到最后一分钟的倾向。

She has a propensity to exaggerate.

她爱言过其实。

Do online daters have a propensity to lie?

网上交友者是否倾向于撒谎？

That slope is the marginal propensity to consume.

这个斜率就是边际消费倾向。

Propensity of customers to accept risk through rising prices.

提价使得消费者易于接受风险。

But statement (3) does not concern the average propensity to consume.

但结论(3)和平均消费倾向并无太大关系。

Is there a human gene affecting our propensity to bond with a single mate?

是否存在某一人体基因，影响着我们维持单配偶关系的倾向性呢？

They continue to be governed by their animal propensity towards induction.

他们仍然被他们对归纳法的动物般的痴迷所支配。

The ultimate power of older folk, however, stems from their propensity to vote.

然而老年人的最终力量源于他们的投票倾向。

There are two reasons why education's spread reduces women's propensity to marry.

两个原因可解释为什么教育的普及降低了女性结婚的倾向。

You can use this natural human propensity to retrieve your audience's attention.

你可以利用人类的这一天性重新找回你的听众的注意力。

The Icelandic male had a propensity to try to fix something it wasn't his job to fix.

而冰岛的男人有一种处理自己工作职责以外的事情的倾向。

Those who know more science have only a slightly greater propensity to trust scientists.

那些知道更多科学知识人只有稍大的倾向相信科学家。

Standard propensity score matching was used to create a highly comparable control group.

标准倾向评分匹配(Standard propensity score matching)用来创建一个高度可比的对照组。

In recent months, nowhere has this propensity been more pronounced than on Wall Street itself.

近几个月来，这一倾向没有哪里像华尔街一样更明显了。

Ongoing from that was a phase of a propensity for depression, for compulsion, for paranoia.

那的确是一段抑郁，容易偏执钻牛角尖的日子。

With a relatively low loan-to-deposit ratio of 68 percent, Banks' propensity to lend seems intact.

由于存贷比位于68%这个相对较低的水平，银行放贷的倾向似乎仍然未变。

Previous research has shown that our propensity towards generosity is only partly explained by our genes.

之前的研究已经表明，我们倾向慷慨的习惯也仅仅只是部分能够用我们的基因来解释。

Successful self-directed learners have a high propensity for asking why - and lots of other questions.

成功的自主学者总喜欢问为什么，还有其他一些问题。

Evaluation | size | shape | condition | human propensity | age | color | origin | material | attributive noun.

评价、大小、形状、情况、倾向、年龄、色彩、来源、材料、定语名词。

The personality of the individual adopter plays an important role in the propensity to trust the unfamiliar.

个人采纳者的性格在对信任不熟悉事物的习性上扮演了重要角色。

What was not known at the time, however, was DDT’s propensity to accumulate, persist and damage the environment.

然而在那时没有人知道，滴滴涕有富集性，稳定性并且破坏环境。

An organization's propensity toward "governability" will be a major factor in its ability to adopt a governance strategy.

组织对“治理能力”的倾向将成为其采用治理策略的主要因素。

The more tax breaks and transfers go to those with a greater marginal propensity to consume, the bigger the economic boost.

有更高消费倾向的人获得的税收减免越多，对经济的提振作用就越大。

He believed that a lifestyle based on an innate propensity rather than a conscious choice is far more difficult to condemn.

他相信，建立在与生俱来的倾向习性的基础上的生活方式，与自觉选择而形成的生活方式对比，是更不应该被指责的。

It is about the marginal propensity to consume (MPC), which is the extra consumption generated by a dollar of extra income.

而是与边际消费倾向(MPC)有关，即收入每增加一美元带来的相应消费增量。

If children are naturally helpful and sociable, what system of child-rearing best takes advantage of this surprising propensity?

如果孩子天生乐于助人而且善于交际，那么教育孩子的体系从这令人吃惊的倾向性中得到最大的好处是什么呢？