Onions can be boiled and pulped to a puree.

洋葱可以煮熟，捣成泥。

Unsold copies of the novel had to be pulped.

没卖出去的小说只好化成纸浆。

The first edition had to be pulped because it contained inaccuracies.

第一版不得不化为纸浆，因为里面有差错。

Their feet have pulped the wet mud to a mire.

他们的脚把湿泥踩成了泥潭。

A PINE tree in a Finnish forest takes 50 years before it can be pulped and milled into paper.

一棵生长在芬兰森林中的松树需要生长50年后才能被砍伐并碾碎了用来造纸。

A better grasp of environmental risk will help ensure that wood, and not investors' money, gets pulped.

这样一种对环境风险更好的控制方法，将帮助确保纸浆制造只打碎了木材，而不是打飞了投资者的钱。

What usually happens during the sun drying process is that the beans are pulped first to remove the outer flesh.

通常发生在什么太阳晒的过程，就是有肉豆先取下肉。

Therefore, it must be greener to read your news online, where no wood has been pulped to bring you the current events.

因此，上网看新闻肯定更环保一些，它不必把树木变成纸浆来为你提供时事动态。

In the alternative approach, the fruit is mechanically pulped, washed, and finally dried and liberated from the parchment covering.

另外一种做法是，先用机器为浆果除去果肉，再清洗，最后进行干燥并将咖啡豆从羊皮纸状外膜中分离出来。

The traditional method for making paper is pulped by digestion with sulfite or alkali, but rarely done by high boiling solvent (HBS).

传统的造纸方法主要是亚硫酸盐或碱煮法制浆，用高沸醇溶剂制浆在国内外还没有产业化，研究论文也很少。

Smoothies may count towards more than one portion if they contain all the edible pulped fruit or veg, and depending on their ingredients.

如果冰沙含有所有可食用浆状果肉或蔬菜，可以不止算作一份，这取决于其中的成分。

The gas product is pulped away by the blower while the solid product is discharged by the spiral discharging device through the bottom canal orifice.

其中气态产物通过上部管口被风机抽走，固态产物则通过下部管口经螺旋出料器排出。

They were hustled to get better stories than the competition, different ones, and sooner; covers were scrapped and copies pulped if a piece had appeared elsewhere.

麦克尔斯迫使撰稿人弄到比其它媒体更好的故事，与众不同的故事，而且还要及时快捷；如果一个故事在其它的媒体上出现过，麦克尔斯就会把福布斯的报告撕得粉碎，备份文件也不能留下。

The study on effect of hybrid Pennisetum with different fertilization treatments pulped and fed to fattening pigs was conducted by 4 treatments, each with 3 replications.

试验设计4个处理3个重复，开展不同施肥处理的杂交狼尾草打浆后饲喂育肥猪效果研究。

Mitsumatu is almost completely pulped in 5 to 7 hrs with alkaline pectolytic enzymes. Similarly, fast and selective high yield pulping can also be thus obtained for Kozo fibers.

采用细菌的亲碱性溶果胶酶，能使三桠皮在5～7小时的碱性浸解中完全成浆，也能使构皮快速和选择性地制出高得率浆。

The manufacturing method of the invention is characterized in mixing three raw materials at ratio, adding into water to be evenly stirred and pulped, and coating on a paper substrate.

本发明的制作方法是将上述的前三种原料按比例混合，加入水中搅拌均匀，打浆，然后涂敷于纸质基材上。

Eventually, papermakers were able to invent a variety of mechanical and chemical techniques engineer decent-quality paper out of pulped wood, a supply that (unlike cloth rags) appeared limitless.

造纸者最终发明出了多种机械、化学技术，利用木浆生产出了质地优良的纸张，原料供应(和破布不同)无限扩大。