When this happens you might lash out.

哇，哇，哇，当这一切发生的时候，你可能会大肆宣泄。

If not, it will lash out at you and kill you.

不然的话, 移植的骨髓就会向你发起进攻,置你于死地.

You can't have a thin skin or a tendency to lash out.

不能是一个一戳就炸爱发火的人。

You lash out at other people when you're experiencing intense emotions?

当你经历强烈的情绪时，你会猛烈抨击别人吗？

Their response is a tendency to lash out and become emotionally unhinged.

他们的反应是一种攻击的倾向，以及情绪上的错乱。

The more the reactionaries lash out, the more resistance they provoke.

越是横行霸道，就越发激起更强烈的反抗。

Authority figures might lash out at you with criticism, indignation or accusations.

权威人士也许会批评你 、 怒斥你或者责备你.

Dogs that are both fearful and aggressive, for example, may lose their fear and lash out.

例如，那些既害怕又具有进攻性的狗，药物可以减低他它们的恐惧并迅速出击。

Then you lash out to your husband or wife, who is confused about where the hostility is coming from.

然后你就朝你老公或你老婆发泄，其实他（她）还真不知道怎么招你惹你了。

They've endured some pain or grief, they get smaller, they get angrier, resentful, they lash out.

他们忍受着痛苦与悲伤，愈加变小，愈发愤世嫉俗，抨击时事。