The ship is outward bound.

这艘船航向国外。

It was an outward-bound steamer.

这是一艘开往国外的轮船。

I had such company outward bound.

我拥有这么多同船出国的旅伴。

Some Shanghai universities have set up Outward Bound courses.

部分上海市高校开设了拓展训练课程。

The Outward bound, is the modern West country one emerging educational mode.

拓展训练，是现代西方国家的一种新兴的教育方式。

Programs like Outward Bound let students enjoy nature while learning to be leaders.

像“国际拓展训练”项目就可以让学生享受大自然，同时学习担任领袖。

The Hong Kong Outward Bound School ( HKOBS ) is a registered charity established in 1970.

香港外展训练学校在一九七零年成立,是国际外展训练学校辖下一所注册慈善学校.

You were a, first a participant, and then an instructor in outward bound, which is not like we staff.

你最开始是拓展训练的参与者，后来又成为了教练，这很不同于我们的工作。

It is seven years later, and Randall is pacing the deck of an ocean steamer, outward bound from New York.

七年后的一天，兰德尔正踱步在从纽约开出的轮船甲板上。

Just as Outward Bound programs teach the habit of courage by putting people in life-threatening situations, Toastmasters is a sort of “Inward Bound” program.

正如向外拓展训练通过让人们处于致命危险的情境里来教授他们富于勇气，宴会主持人之家有些类似向内拓展的项目。