I'm really stiff after that bike ride yesterday.

昨天骑了那趟自行车，我觉得浑身酸痛。

The Raleigh International Bike Ride is open to anyone who wants to raise money for a good cause.

罗利国际自行车骑行会欢迎有志为慈善事业筹钱者参加。

She didn't miss any chance on a long bike ride or hike.

她把握住所有能去骑车远行或徒步旅行的机会。

Take a bike ride, go skating, play basketball, and do something active!

骑自行车，去滑冰，打篮球，做一些积极的事情！

Take some exercise, such as taking a bike ride, going skating, and playing basketball.

做一些运动，比如骑自行车、滑冰和打篮球。

So they decide to go for a bike ride.

所以他们决定去骑自行车。

Suggest a bike ride or go to a movie together.

建议你们一起骑车或看电影。

My 15-year-old son and I went for a bike ride.

我的一个儿子15岁了，有一次我和他去骑自行车。

But that evening bike ride shifted my thinking.

但是那天晚上的骑行改变了我的想法。

Make an appointment with yourself to run or to go for a bike ride.

和自己约个时间去跑步或者出去骑一会儿自行车什么的。

And if you do eat a sweet, go for an extra walk or bike ride or swim.

如果你吃过了甜食，起来多走走、骑一会自行车或者游一会泳。

If massage isn't your thing, go for a vigorous walk, swim or bike ride.

如果你不喜欢按摩，那也可以出去好好走一走、游游泳或骑骑车。

If you own a stationary bike ride that while watching your favorite show.

如果你有一部跑步机的话呢，那就可以一边跑步，一边看你最喜欢的节目了。

I was 29km into a 30km bike ride, struggling up one of the final inclines.

我当时骑着单车，正从29公里努力迈向30公里，我在做最后的拼搏。

In between showers on Saturday, Bush squeezed in a bike ride at his ranch.

周六，布什趁雨停的间歇在农场骑了会儿自行车。

That’s exactly how I felt and this short bike ride turned into a 1 hour long bike ride.

那正是我所感受到的，而且这次短途骑行转变成了一个小时长的骑行。

That's exactly how I felt and this short bike ride turned into a 1 hour long bike ride.

那正是我所感受到的，而且这次短途骑行转变成了一个小时长的骑行。

Troy Stewart and his 10-year-old daughter were on their daily bike ride about 7:45 p.m.

周一晚上7点45分，特洛伊·斯图尔特和10岁的女儿正在进行每天的骑自行车运动。

It's hard for me to believe that the bike ride I'm on now is the same bike ride I was on then.

我简直不能相信我正在进行的这次自行车旅行与我那时的旅行是同一次。

It was an evening in early May of 2008 and I decided to go for a short bike ride around the block.

这是2008年月5月初的一个夜晚，我决定绕着街区骑一会儿自行车。

Schedule family fun time, too, whether it's playing a board game or going on bike ride or hike.

也应该安排一下家庭娱乐时间，无论是玩棋盘游戏或者骑车旅行或者徒步旅行。

I stepped it up to 15 miles and then finally I did a single 22 mile bike ride a few days before June 7.

我逐步骑到了5英里，后来6月7日前的日子里，我完成了单趟22英里的骑行。

The genetically blessed couple went for a bike ride in the busy streets of Manhattan on Sunday July 31.

这对情侣7月31号在纽约曼哈顿闹市街头一同骑单车游玩。

So they decide to go for a bike ride. My buddy goes out to the car and gets his bike ready and waits for his host.

所以他们决定去骑自行车。我哥们出去到车上，准备好他的自行车等待它的主人。

In my case, I went a little extreme with that initial 44 mile bike ride, but I've been biking regularly ever since.

虽然就我的情况而言，那次第一回44英里的骑行我有一点走极端了，但是我一直以来都经常骑自行车。

All the way, Dick pulls, pushes, carries Rick's 110 pound frame over the course of the 2.4 mile swim, 112 mile bike ride, and 26.2 mile run.

在整个赛程中，Dick拖、拉、抱着Rick 110磅重的身躯，完成了2.4英里游泳、112英里自行车、和26.2英里的马拉松。

That's really geeky, but according to his check-ins, Roselli spent Friday night having dessert with a woman and Saturday morning on a charity bike ride.

这种做法真有点变态。 但根据他的标注，罗塞利周五晚上和一位女士共进甜点，周六早上参加了慈善单车巡游。

Going for a jog (or walk or bike ride or whatever floats your boat) after work will give you time to sort through your thoughts while sweating out the stress.

下班之后，慢跑(走路、骑自行车或是任何能使你高兴的事情)使你在流汗的同时有时间去理清思路。