Eugenics has a biological significance.

优生学具有生物学上的意义。

His contempt for Teutonism in the international arena and eugenics within a society made him one of Nazism's earliest foes.

他在国际舞台上对条顿主义的蔑视和社会中的优生学使他成为纳粹主义的最早敌人之一。

People think it is about eugenics.

人们觉得这是优生学。” (译注：优生学追求用人为干预来淘汰种族中的“低劣”部分，提高人种质量。

For a while he also promoted eugenics.

有一阵子，他还提倡优生学。

Some are raising the specter of eugenics.

一些人还祭出了优生学的幽灵。

Do you believe euthanasia lead to eugenics?

你认为安乐死会否做成优生学出现?。

The thinking behind eugenics is still present.

在优生学背后的思维目前依旧存在。

Needless to say, Murtaugh and Schlax are not advocating eugenics.

不用说，莫塔夫及施莱科斯并不是在提倡优生。

Politicians take no interest in eugenics because the unborn have no vote.

政客对优生学没有兴趣，因为还未出世者没投票权。

In order to themselves and others in the future, please have fewer, eugenics.

为了自己和他人的未来，请少生、优生。

The most clear case of immorality in scientific research was the eugenics movement.

不道德科学研究的最明显的列子是优生主义运动。

I'm not a believer of eugenics, but I do think that healthy parents beget healthy babies.

我不相信优生学，但我确实认为健康的父母会生出健康的宝宝。

An example of negative eugenics would be the attempt to eradicate a harmful recessive gene.

消极优生学的范例是试图破坏一种对人体有害的隐性基因。

Eugenics has, from the very beginning, meant many different things to many different people.

从一开始，优生学对不同的人意味着许多不同的东西。

We understand now that eugenics was an illegitimate science, so why even worry about it today?

现在我们理解优生学是一种非法的学说，但为何今天我们还要对此忧虑呢？

Eugenics: the study of hereditary improvement of the human race by controlled selective breeding.

优生学：通过可控制选择性生育来对人种进行遗传学上的改善的研究。

But, like the deliberate eugenics experiments of the 20th century, it has also exacted a terrible price.

但是，如同发生在20世纪的人为的优生实验一样，它同样让他们付出了可怕的代价。

The thinking behind eugenics is still present. Many senior geneticists point to a genetically engineered future.

因为优生学背后的思想依然存在，许多资深遗传学家都指望，未来是一个基因工程决定一切的世界。

The old eugenics based on the model of social-biology is a subject affected by the elitism and nationalism.

近代的旧优生学表现为一种精英主义与民族主义思想为主导的、社会生物学范式的优生学；

Whenever biology meets behaviour the spectre of social Darwinism and eugenics looms menacingly in the background.

无论何时用生物学解释行为，社会达尔文主义和优生学的幽灵就会在这种背景下浮出水面。

Risk factors that we have discovered deserve further research and will provide guidance reference for eugenics.

所发现的危险因素值得今后深入研究，并可提供优生学保健指导参考。

The environmental factors that have influences on eugenics including physics, chemistry, medicine and biography.

影响优生的环境因素包括物理、化学、药物、生物等。

These strange new creatures allow her to embody questions concerning animal rights, dangers of cloning and eugenics.

通过这些新创造的奇怪物种，探讨克隆试验、优生学的危险性、动物权利等问题。

While he enjoyed the job, he apparently had way too much spare time to think about non-physics related things. Like eugenics.

尽管他很享受这份工作，但他明显花费了太多的空余时间来思考与物理不相关的事物，例如：优生学。

A discussion on the relation between eugenics and the birth month, based on the statistics and analysis of a lot of data.

在统计分析大量资料的基础上，探讨了优生与出生月份的关系。

In the early twentieth century, Malthusian ideas on population control were linked to theories of eugenics and social Darwinism.

在二十世纪早期，马尔萨斯对于人口控制的想法还与优生学和社会达尔文主义有关。

Research on consanguineous mating and genetic effect on generation is one of the research contents of human genetics and eugenics.

对近亲婚配及后代遗传效应的研究是人类遗传学和优生学的研究内容之一。