Historical precedent suggests that science and politics can overcome resistance from businesses that pollute and poison but it takes time, and success often starts small.

历史先例表明，政治和科学能够抵抗具破坏性的有害企业，但是这需要时间，且一开始的成功都很微小。

We are allowed to use enough reasonable force to overcome resistance.

我们可以使用合理武力足以克服阻力。

Promote your ideas persuasively, and shape the opinion of subordinates and overcome resistance.

提高口才能力，并塑造、引导下属的观点并战胜阻力。

Separately, researchershave cracked the mystery of how stripe rust is able to overcome resistance inwheat so quickly.

另外，研究者也破解了条纹锈病菌快速克服小麦抗性之谜。

This course focuses on how to use effective communication ways and skills to express yourself properly, understand the meaning of others, overcome resistance and solve conf1icts.

如何利用灵活有效的沟通方式与技巧，准确表达自我意愿，领悟旁人心声，及时沟通，克服障碍，化解冲突，是每一位成功的主管与经理必须具备的职业技能。

An aircraft has to overcome the resistance of the air.

飞机须克服空气的阻力。

As the change program progresses, you need to overcome any resistance and obstacles that you meet.

随着变化计划的前进，您需要克服所有遇到的阻力和障碍。

Its Welsh boss, Sir Howard Stringer, is fighting to overcome internal resistance as he tries to restructure the firm.

索尼的威尔士籍老板，霍华德正拚尽全力克服重组公司的内部阻力。

Now, MIT cancer biologists have shown how that resistance arises, a finding that could help researchers design new drugs that overcome cisplatin resistance.

现在，MIT癌症生物学家已经展现了耐药性是如何增加的，这项发现可能帮助研究员设计可以克服顺铂耐药性的新药。

As such, I am finding myself working extra hard to overcome this strain that the mind's resistance has created.

同样的，我发现我需要更艰难的来克服脑海里阻力带来的压力。

The COE leaders might have to overcome obstacles, such as skepticism and resistance to change among various team members.

COE 负责人可能必须克服障碍，例如各个团队成员之间对变更的怀疑态度和抵制。

Nor did he say how he proposed to overcome local opposition to the creation of dumps, which can be fiercer even than resistance to the building of incinerators.

他也没有说他提议如何克服当地的反对意见去建垃圾场，这将比对建焚烧炉的抵制还要激烈。

Monotherapy fosters resistance because it is easier for the parasite to adapt and eventually overcome the obstacles presented by a single drug than a combination of drugs delivered together.

如果采用单一治疗药物、而不是联合治疗药物，会使寄生虫较易适应并最终克服药物障碍。

However, the programme had to overcome considerable resistance before it could begin.

不过，该课程之前克服了相当大的阻力才得以开设。

You could see the resistance Hanna had had to overcome to make the lines into letters and the letters into words.

你可以看得出汉娜不得不克服的、把一行行凑成字母并把字母变成字的阻力。

To overcome drug resistance, researchers are searching for alternative sites on neuraminidase against which new drugs can be targeted.

为了克服耐药性，科学家正在神经氨酸酶上寻找一个替代的位置，并针对其开发新药。

We must respond by implementing our global plan to overcome such resistance.

我们必须做出反应，实施我们的全球计划，力求克服这种抗药性。

You overcome your resistance towards the task and chances are that when the time is up you'll have built enough momentum to continue working on it much longer.

你将克服阻力完成工作，当时间到了的时候，你将有更大的动力去继续工作。

He felt he would need to publish extensive documentation of natural selection to overcome popular resistance to so radical a notion.

他感觉到自己有必要公开发表详尽的自然选择学说文献，以此打消普通群众对这个在当时算是激进的观念的抵制。

Strength The ability to coordinate and contract muscle fibres to overcome a resistance.

调整协调肌肉以对抗阻力的能力。

Find out which system work best for you and your toddler so that you can easily overcome potty training and resistance.

找出哪个系统的工作，最好的为您和您的孩子让您可以轻易地克服了上厕所训练和阻力。

Without voltage sufficient to overcome the resistance, current will never flow.

没有足以克服电阻的电压，电流就不会产生。

Orcus cannot use his spell resistance to overcome this effect.

奥库斯不能用他的法术抗力来克服这个效果。

For blood to circulate, the heart must generate enough force to overcome the resistance it meets as the passageways become smaller and smaller.

血液要能够循环无阻，心脏就必须产生足够的压力来克服管道越来越小所造成的阻力。

Press out the liquid at this time to overcome the pressure out of pipeline systems with all the necessary resistance to the pressure from the pump discharge.

压出，此时液体带有克服压出管道系统所有阻力所必需的压力从泵中排出。

The resistance of the circuit is the opposition to be overcome in the circuit.

电路的电阻就是在电路中要克服的阻抗。