Connie: So how was your vacation?

康妮：那么你的假期怎么样？

A: Hi, John, how was your vacation?

嗨，约翰，你的假期怎么样？

How was your vacation in Paris?

你在巴黎的假期如何？

Hi, John, how was your vacation?

嗨，约翰，你的假期怎么样？

How was your vacation, Lin?

林，你的假期怎么样？

How was your vacation?

你的假期怎么样？

How was your vacation?

假期过得怎么样？

How was your vacation?

你的假期过得如何？

How Was Your Vacation?

你的度假旅行怎么样？

Think of evaluating the "truth" of your relationship the way you would evaluate a long vacation overseas: when you come back, what do you tell people when they ask you how it was?

评价人际关系中的“事实”，就像评价一个漫长的海外假期：当你度假归来，人们问你这个假期到底怎么样的时候，你会如何告诉人家？

How was your winter vacation?

你的寒假过得怎么样?。

How was your summer vacation?

你的暑假过得怎么样？

You visited Huangshan during your summer vacation, I heard. How was the trip?

听说你暑假去了黄山。旅途怎么样？

Steve: How was your summer vacation?

史蒂夫：你的暑假过的怎么样？