The building was in need of repair.
这座大楼需要维修了。
《牛津词典》I was all right but in need of rest.
当时我挺好的,就是需要休息。
《柯林斯英汉双解大词典》She was in need of medical attention.
她需要治疗。
《牛津词典》The house is in need of a thorough clean.
这房子需要来个大扫除。
《牛津词典》I am in need of a loan of a bike for a few weeks.
我需要借辆自行车来用几周。
《柯林斯英汉双解大词典》"She's badly in need of some TLC," said one colleague.
“她迫切需要一些温暖的关怀,”一位同事说。
《柯林斯英汉双解大词典》There was damp everywhere and the entire building was in need of rewiring.
到处是潮气,整座建筑需要安装新电线。
《柯林斯英汉双解大词典》Campbell is one of an ever-growing number of skiers in need of sponsorship.
坎贝尔是日益增多的需要资助的滑雪者之一。
《柯林斯英汉双解大词典》The consultant seeks to match up jobless professionals with small companies in need of expertise.
这名顾问力求使失业的专业人员对应需要专门技术的小公司。
《柯林斯英汉双解大词典》His hair was in need of a cut.
他需要剪头发了。
Please write to me if you are in need of help.
如果您需要帮助的话,请写信给我。(应用文—书信)
There are two-thirds of the nation's farmland in need of new farmers.
全国有三分之二的农田需要新的农民。
The French tax is not just a unilateral move by one country in need of revenue.
法国的税收并不是一个需要税收的国家单方面采取的行动。
He wandered about with his hammer and nails, repairing whatever was in need of fixing.
他带着铁锤和钉子四处闲逛,修理任何需要修理的东西。
In the wake of the recession, the number of families in need of food assistance began to grow.
在经济衰退之后,需要粮食援助的家庭数量开始增加。
"When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.
他说:“当你情感脆弱时,你更需要一个体贴的人陪着。”
The poem about at the beginning of the passage is about a child who is in need of a mother's love.
文章开头的诗是关于需要母爱的孩子。
"When you' re emotionally vulnerable, you' re even more in need of a caring human being," he says.
他说:“当你情感脆弱时,你更需要一个体贴、有爱心的人在身旁。”
In tonight's Easter special they come to the aid of a family in need of some inspiration on a budget.
在今晚复活节这个特别的节日里,他们帮助了一个在预算上需要一些灵感的家庭。
Middle-class and higher-income parents see their children as projects in need of careful cultivation, says Annette Lareau.
安妮特·拉罗说,中产阶级和高收入家庭的父母把他们的孩子视为需要精心培养的项目。
A Moscow company is now marketing "Sleepboxes"—freestanding, mobile boxes with beds inside—for travelers stranded overnight, or those in need of a quick snooze.
莫斯科的一家公司正在推销一种“睡眠箱”,即独立的、移动的里面带床的盒子,专门为夜间滞留的旅行者或那些需要小睡的人设计。
I'm in need of some fresh air.
我很想呼吸一点新鲜空气。
《牛津词典》He was badly in need of a shave.
当时他特别需要刮个胡子。
《柯林斯英汉双解大词典》The building is badly in need of repair.
这栋楼急需维修。
《牛津词典》The report pinpointed the areas most in need of help.
报告精确说明了亟待援助的地区。
《牛津词典》His gross mismanagement left the company desperately in need of restructuring.
他处理事务的严重不当使得公司急需重组。
《柯林斯英汉双解大词典》The criminal justice system is in need of urgent reform to prevent more people being wrongfully imprisoned.
刑事司法体制急需改革,以防更多的人被不公正地监禁。
《柯林斯英汉双解大词典》I knew that you were in need of money.
我知道你需要钱。
Every job is different in need of knowledge and skills.
每一份工作都需要不同的知识和技能。
Doctor Wu is always patient with people in need of help.
吴大夫对需要帮助的人总是很有耐心。