The town of Breckenridge and its namesake ski area could prosper under the plan.

按照这一方案，布雷肯里奇镇及与其同名的滑雪区将会繁荣起来。

Unlike his more famous namesake, this Bill Clinton has little interest in politics.

这位比尔•克林顿和那位著名的同名人不同，对政治没什么兴趣。

He is putting together a four-man team, including his son and namesake Tony O'Reilly Jr.

他在组建一个四人团队，包括和自己同名的儿子小托尼·奥赖利。

The college boasts alumni like author Jonathan Swift and philosopher George Berkeley, the namesake of what is now the University of California—Berkeley.

学院拥有像作者乔纳森·斯威夫特和哲学家乔治·贝克莱的校友，他现在与加州大学伯克利分校的同名。

He is my namesake.

他与我同姓。

I'm your namesake.

我与你同姓。

"The Namesake" is worth watching for many reasons.

“同名同姓”很值得一看，原因如下。

His namesake apple, the Fowler apple, is still cultivated.

和他同名的苹果，福勒苹果，至今仍有种植。

Let’s take a look at a few of these folks and their namesake charities

这些慈善先驱们以积极的姿态和慷慨豁达的胸怀唤起了人们的慈爱之心。 下面，就让我们一起来了解一下这样一群可敬的人。

The Jack Purcell sneaker retains the legacy of its namesake and the feel of his sport.

裴熙亮的运动鞋杰克保留了其同名的遗产和他的运动感觉。

But at this point Iceland seems, if anything, to be doing better than its near-namesake.

但从现在来看，无论如何，冰岛似乎比它名字相似的兄弟要做得好些。

Like its mythological namesake, the nebula is associated with a dramatic transformation.

如它的希腊神话同名者，星云与一戏剧性的变化相关。

"The Namesake" is worth watching for many reasons. It is a compelling study of personal identity.

《同名同姓》值得观看有很多理由。

Ithaca does not fit its description: Homer's Ithaca “lies low”, but its modern namesake is hilly.

爱塞卡与文中的描述不符：荷马笔下的爱塞卡位置比较低洼，但现代与它同名的地方却是山地。

No, grandma doesn't have a computer, but yes, he can take along his namesake Thomas the Tank Engine.

不，奶奶没有电脑，不过，当然，他可以带上和他同名的火车头托马斯。

This is exactly the opposite of what Socrates says to Euthyphro in the soothsayer's namesake dialogue.

这恰恰与苏格拉底在预言者的同名对话中同欧雪弗洛说得正好相反。

Twenty across asked: "Lover of Theseus." The answer was Ariadne, whose namesake is a friend of Jennie's.

第20行的问题是：“忒修斯的情人”，答案则是阿里阿德涅，恰好与珍妮的一位朋友同名。

I suppose that is why he came to me when he went broke, that and the fact that he was a namesake of mine.

大概就是因为这个，当他落得一文不名的时候，就来找我了，再说他和我同姓。

There was a fellow here last year, oddly enough a namesake of mine, who was the best bridge player I ever met.

去年这儿有一个人，说也奇怪与我同名，是我遇见的最好的桥牌高手。

Like its namesake in daily life, this Chaos was an un-ordered, un-anything, not quite imaginable, shapeless state.

就像日常生活中的同名同姓，这种混沌是无序的、乌有的、不能完全想象的无形状态。

Determined expeditions uncovered nothing, and it would seem the "African unicorn" was just as mythical as its namesake.

结果使探险白费力气，并认为“非洲独角兽”是像它名字一样的传说。

The up-to-three-inch-long (about seven-centimeter-long) leech has large teeth, like its dinosaur namesake Tyrannosaurus rex.

这种体型长达三英寸（约合7厘米）的水蛭长有巨大的牙齿，科学家因此借用霸王龙的称呼为其命名。

This, of course, was not Beatle John Lennon but his namesake paternal grandfather, more commonly known as Jack, born in 1855.

当然，这不是披头士约翰•列侬，而是生于1885年、通常称作杰克的他的同名祖父。

Over the past year, it strayed from its "everyday low prices" slogan, the bedrock philosophy of founder and namesake Sam Walton.

在过去的一年里，它已经偏离了“每天都有低价”的标语，这是创始人山姆·沃顿的基本哲学。

Potash is the world's largest supplier of the namesake fertilizer, a key plant nutrient that increases the yield of agricultural land.

Potash是全球最大的钾肥供应商。钾肥是一种重要的农作物营养物质，可以提高农田的产量。

This embodiment of a d'Urberville and a namesake differed even more from what Tess had expected than the house and grounds had differed.

同房子和庭院的差别比起来，这个德贝维尔的化身同沿用德贝维尔名字的人比苔丝所期望的相差更远了。