That's a whole lot of tired parents.

这可是一大堆疲惫的父母。

There's still a whole lot of short-term work that has to be done.

还有一大堆短期工作必须完成。

The Microsoft Surface just got a whole lot more wicked awesome.

微软表面上只是得到了一大堆更邪恶的东西。

That's a whole lot of cells. Scientists think there are about 37 trillion of them.

那是一大堆的细胞。科学家认为大约有37万亿个。

In the perfect example of a cascading failure, one thing led to another until we had a whole lot of work.

在一个完美的例子连锁故障，但有一点导致了另一个，直到我们有一大堆的工作。

They figure they’re selling a whole lot of things that women want that aren’t associated with being attractive.

他们发现，虽然他们兜售了一大堆女性希望的东西，但这不会使他们变得富有吸引力。

He's a whole lot smarter.

他聪明得多。

There's a whole lot going on.

有很多事情在发生。

It makes the hostess's job a whole lot easier.

这让女主人的工作轻松了很多。

This made him feel a whole lot better.

这让他感觉好了很多。