They're only a flash in the pan.

他们不过是昙花一现罢了。

Solid-State Storage: Feasible Plan or Flash in the Pan?

固态存储：可行的计划还是昙花一现?。

It is just a flash in the pan and mare nest.

只是昙花一现，海市蜃楼而已。

The low inflation rate will be no flash in the pan.

低通货膨胀率不会只是昙花一现。

Peja is to play the youthful vigor or a flash in the pan?

佩贾的发挥是昙花一现还是返老还童?

That MTV rap group is just another flash in the pan.

那个音乐电视的聊天节目(到头来)又只是一个昙花一现的节目.

The singer is a flash in the pan after releasing a few records.

那个歌星也只是昙花一现，出了几张唱片就销声匿迹了。

When it broke away from the bondage to a new life, it was a flash in the pan.

当它挣脱束缚重获新生时，它获得的是昙花一现的美丽。

That singer was only a flash in the pan. He disappeared into the air after having made one or two records.

那个歌星也只是昙花一现，出了几张唱片就销声匿迹了。

The spark of possibility in her eyes was only a flash in the pan.

那个歌手只是昙花一现。他出了一两张专辑之后很快就消失在大众视野了。