After some time they came out.

过了一段时间，他们出来了。

After some time, he felt thirsty.

过了一些时间，他感到口渴。

After some time, Shankar got well.

过了一段时间，尚卡尔的病好了。

After some time, one of the children smiled at her.

过了一段时间，一个孩子朝她笑了笑。

"When you write your shopping list or notes by hand, you simply remember things better after some time," said Audrey van der Meer, author of the study.

该研究的作者奥黛丽·范德梅尔说：“当你手写购物清单或便条时，一段时间后你的记忆力会更好。”

They began to eat less after some time.

过了一段时间，他们开始吃得少了。

After some time he took it in his head that he would travel to Rome.

过了一段时间，他决定他要去罗马旅行。

After some time I stopped trying to find out the sender's name and was just pleased with the beautiful flower, in soft pink paper.

过了一段时间，我不再去想发件人的名字，只是对这朵用柔软的粉红色纸做的美丽花朵感到满意。

You all came into a conversation where you first met the person, but after some time you may have met again and have forgotten their name.

你们都是在一次谈话中第一次见到这个人，但过了一段时间后，你们可能再次见面时已经忘记了他们的名字。

After some time, the bus stopped.

过了一些时候，车停了。

After some time, the participants had a light-bulb moment.

一段时间后，所有的参与者突然顿悟。

After some time at IBM Research, he did a post-doc at Cornell.

在IBM研究中心待了一段时间后，他到康奈尔大学研读博士后。

After some time, it will stop building. Run these commands.

等一小会，当编译停止后，运行下列命令。

After some time this page will refresh and look again for data in the cache.

在某个时间后，这个页面将刷新并在缓存中再次查找数据。

If you do not want a chapter to be deleted after some time, you can flag it.

如果您不想让某篇在一段时间之后被删除，可以将它标记为一个重要项。

After some time you should see the response object displayed within the Default.jsp.

在某个时间后，您应该看到显示在Default . js p内的响应对象。

After some time I heard my parents calling, so I headed back toward the stairway.

过了一会儿，听到爸妈在叫，我只好朝着楼梯的方向往回划。

But after some time Lucy was convinced that her husband had come back to his yard.

但是一段时间过后，露西确信她丈夫又回到了他的小院。

Observe whether PurifyPlus is stabilized (the graph should become stable after some time).

观察purifyplus是否稳定(一段时间后图象应该稳定了)。

After some time, he had produced nothing, so Richard Stallman directed Brian to write a shell.

但一段时间之后，他什么也没有做出来，所以，理查德·斯托尔曼指示布赖恩写一个shell。

If you use the Scheduler, then the orchestration is triggered automatically after some time.

如果您使用调度器，那么编排会在一段时间后被自动触发。

When these needs change, what looked like everything between two people will not feel the same after some time.

而当这些变化发生时，两个人之间所有的一切似乎都跟以前不同了。

The buffalo then tried to lift itself up, with great difficulty, and after some time managed to get on its feet.

水牛再一次试图挺起身来，极其困难，过了一段时间终于设法站了起来。

After some time had passed they were passing water in as they'd apparently found the person and were getting them water.

过去一段时间之后，他们开始向里面送水，因为很明显他们发现了要找的人，赶紧取水解渴。

After some time, the king set him free. Again he showed him some of his new stories and asked what he thought of them.

过了些日子，国王给了作家自由。国王重新将自己的一些新故事给作家看并问他感觉怎么样。

Playing these games, I would read a lot of English sentences, and after some time I gained a little " grammar intuition."

在玩这些游戏时，我要读很多英语句子，一段时间后，我找到了一点"语法直觉"。

Xu compelled herself not to think of the past.She soothed herself by thinking that maybe after some time everyone would forget about it.

许玉萌强迫自己不去想，她安慰自己，也许过一段时间，大家就忘记这事了。