She makes the most of her youngest son.

她尤为看重她最年幼的儿子。

The poem makes the most of the beautiful scenery.

这首诗把这里的美丽风景描绘得淋漓尽致。

Mr. Locke makes the most of this anyone-can-succeed-in-America narrative.

骆家辉充分利用着这个“美国人人都能成功”的故事。

Herzog, his representative work, makes the most of his ideas and literary style as well.

其代表作《赫索格》是最能体现贝娄式思想与风格的一部作品。

The research makes the most of all kinds of methods, mainly the individual cases and the questionnaires.

本文在研究方法上主要采用个案分析与问卷调查的方法。

In testing phase, the proposed method makes the most of the merits of KNNModel and ECOC through models combination.

在测试阶段，该算法通过模型融合进一步发挥KNN模型和纠错输出编码各自的优点。

The new addition is positioned perpendicular to the northern end of the former barn to ensure it makes the most of the garden views.

新增加的部分垂直于谷仓的北立面，以保证可获得最大的花园视野。

Our focus is on delivering a complete, highly interoperable implementation of canvas, video, and audio that makes the most of the full power of the PC.

我们重点关注的是，一个完整的、具有高度可操作性的、充分利用了PC的全部能力的canvas、video和audio的实现。

The problem that makes the most of the business data of each system to analyze roundly and home and enhance the management level becomes prominent and urgent gradually.

如何充分利用各系统中的业务数据进行全面、深入的经营分析、提高经营管理水平的问题日显突出和急迫。

The testing result improves that this system makes the most of resource provided by MMC2107 slug, and it has the characteristics of low consumed power, strongly function, low cost.

试验结果证明该系统具有低功耗、功能强大、成本低的特点，充分利用了MMC2107芯片提供的资源。

Both on a nanoscale, the results of each composite polymer materials makes the most of the structural materials demonstrated the required characteristics of both the strong and tough.

为材料带来很好的柔韧性。二者在纳米尺度上相互复合的结果使得大多数高分子材料表现出结构材料所需要的既强且韧的特点。

Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death.

事实和法庭证据使自杀的判定成为对他死亡之谜最令人信服的解答。

That hypothesis makes a lot of sense, maybe the most sense of all the theories we read about.

这个假设很有意义，可能是我们读过的所有理论中最有意义的。

Most of the time, the rational part of the mind controls the information coming from the primitive core and makes its own decisions as to what to do and how to respond.

大多数时候，大脑中的理性部分会控制来自原始内核的信息，并自行决定做什么、如何回应。

While many interests are at work, one of the players that benefit the most from this story is the media: the notion of "extreme" climate simply makes for more compelling news.

而且，尽管有许多利益在起作用，但从这个故事中受益最大的参与者之一是媒体：“极端”气候的念头只会带来更有吸引力的新闻。

A recent report makes several recommendations, including the abolition of most post-conviction penalties, except for those specifically needed to protect public safety.

最近的一份报告提出了几项建议，包括罪后惩罚的废除，但那些为了维护公共安全而特别需要的刑罚除外。

This is what makes them one of the most interesting signs in the zodiac.

这就是为什么他们是黄道带中最有趣的星座之一。

In fact, 24 per cent of our galaxy elemental mass consists of helium, which makes it the second most abundant element in our universe.

事实上，银河系中24%的元素质量是由氦组成的，这使它成为宇宙中第二丰富的元素。

The most important rule for learning English is "Don't be afraid of making mistakes. Everyone makes mistakes."

学习英语最重要的准则是：“不要害怕犯错误。每个人都会犯错。”

China is the world's most populous country with a population of 1.1 billion, which makes up approximately a quarter of the world population.

中国是世界人口最多的国家，有11亿，约占世界总人口的四分之一。

But it is the fatalistic acceptance of his decision by most of the country that makes it possible.

但是，国家的大多数人对这一决定的宿命一般的接受才使得这成为可能。

Although adding wireless functions to these sensors almost doubles that cost, it reduces the price of installation by 50-90%-and installation makes up most of the total cost.

尽管给这些传感器增加无线功能使得价钱几乎翻了一番，但这却使安装的费用减少了50 - 90%——而安装费用占总费用的大部分。

The composition of most indices also makes them vulnerable.

绝大多数指数的成份也让它们容易受到伤害。

Automation also helps makes most of the test assets reusable.

自动化还帮助让大多数测试资产可复用。

Easter Island is one of the most isolated regions in the world, Easter Island makes to the top of the list.

复活岛被称是世界上最神秘的地方，同时也是世界上最与世隔绝的地方之一。

Said Sarah Eno of the University of Maryland. "Why would the particle that makes up most of the matter in the universe never have been seen in our accelerators?"

马里兰大学的Sarah Eno说，“为什么占据了宇宙大部分质量的粒子在我们的加速器中就是看不到呢？”

More than that, though, along with completing the jigsaw of electronics, they might solve the puzzle of how nature makes that most delicate and powerful of computers - the brain.

即使这样，更重要的是，在解决电子工程的难题时，它们可能可以解决大自然是怎样创造出最微妙绝伦和功能强大的电脑——大脑的。

The Black Mamba is one of the most feared and dangerous snakes in the world, so it only makes sense that one of the most dangerous and feared players on the court be called the same thing.

黑曼巴蛇（黑色眼镜蛇）是世界上最可怕和危险的蛇类之一，所以在球场上最危险和最担心的球员也会被认为是赛场上的黑曼巴蛇。

The most common form of the gene makes rice plants more susceptible to bacterial leaf blight but also makes them produce more pollen.

这种基因最常见的形式可以让水稻更容易感染白叶枯病，但是它同时也会让水稻产生更多花粉。