From a medical standpoint a week is usually not a consequential delay.

从医学观点看，一周通常不被视为是严重的拖延。

The report discusses a number of consequential matters that are yet to be decided.

这份报告讨论了许多有待决定的重大问题。

The estimate for extra staff and consequential costs such as accommodation was an annual $9.18 million.

额外员工引起的如住宿成本等估计每年为918万美元。

Early childhood experiences can be very consequential for children's long-term social, emotional and cognitive development.

早期童年经历会对儿童在社会、情感和认知方面的长期发展产生很大影响。

It may be one of our most consequential.

它可能也是我们最重要的适应能力之一。

A second limitation is more consequential.

第二个限制更为重要。

We're also covered against consequential loss, and loss of profits.

我们还投保间接损失险和利润损失险。

And then go back to one more consequential application in Aristotle.

然后回到一项有更深远意义的亚里士多德应用题。

Losses and expenses such as dead freight, demurrage. Consequential losses.

装上船只或将货物交到吊杆之下，卖方应负担买方的一切费用和损失，如空舱费、滞期费及。

None of this looks good for the world's most consequential relationship.

这些似乎会对世界上最重要的双边关系造成伤害。

Conspiracy theories always leap to the fore amid big and consequential events.

在重大事件发生之时，阴谋论总是会跳出来。

Consequential amendments to the heading of section 39f will also be moved for this proposal.

我们亦会因应这项建议，动议就第39 F条的标题作出相应修订。

The aggregated consequence is the distinct constitutive element of aggregated consequential offense.

加重结果是结果加重犯的独特的构成要件要素。

When we spend time with our friends or watch TV, those things are very consequential but we don’t measure them.

当我们花时间与我们的朋友在一起或看电视，这些事情是非常重要我们不予衡量。

The popular conception of Amazonia and its native residents would be enormously consequential if it were true.

如果这是真的亚马逊的流行概念和他的本地居民将会受到巨大的影响。

These primary deliverables of the transformation create a secondary, consequential set of challenges to implement.

转换的这些主要交付内容带来了一组略微次要的派生挑战。

A consequential peace plan proposed by Saudi Arabia was stifled in its embryonic stage by a spate of bloody events.

由沙特阿拉伯提出的一个意义重大的和平方案被一系列血腥事件扼杀在初始阶段。

Of the dozens of actions discussed in the bill, only a half dozen or so are likely to make a consequential difference.

该法案所涉及的数十个措施中，只有6个左右的措施有可能带来相应的转变。

One HUNDRED YEARS ago Hiram Johnson, one of the most consequential governors in California's history, called a special election.

百年前，加州历史上最有影响的州长之一，Hiram Johnson号召举行了一次特别选举。

If one didn’t have that optimism, one would have to be consequential and also argue that we should not care about lead in our water.

或许有人对此并不持如此乐观的态度，如果你持这种论点，就应该明白这样立论的后果是你也得反对降低水中含铅量。

However, adopting incremental changes to one's life and sticking with them over the long haul can result in consequential improvement.

然而，为了自己的生命采取渐进变化，坚持从长远来看对他们可能会导致相应的改善。

This is the Arab world's exit into history -- an exit from a sterile, walled-off place into a land of painful and consequential choices.

这是阿拉伯世界的历史出路——从一个贫瘠而封闭之处通往充满艰难而重要的选择的世界。

Secretary of the Treasury Timothy Geithner says, "We're facing a very consequential debate about some fundamental choices as a country."

我们的财长盖特纳又说了，“作为一个国家，我们面临着许多影响深远的选择”。