Please dequeue the next customer in line.

请出队列排队的下一个顾客。

The system will dequeue the first task in the list.

系统将出队列列表中的第一个任务。

The printer will dequeue the print jobs one by one.

打印机将逐一出队列打印任务。

You need to dequeue the oldest message from the queue.

你需要出队列队列中最旧的消息。

The server will automatically dequeue the requests after processing.

服务器将在处理后自动出队列请求。

Process must first dequeue a message to obtain the credit.

进程必须首先将一条信息出列去获得这个信任。

To add BAPI_EMPLOYEE_DEQUEUE to the import list, repeat the previous steps.

要将 BAPI_EMPLOYEE_DEQUEUE添加到导入列表，请重复前面的步骤。

One of our engineers changed the dequeue algorithm to batch dequeues for transmit, drop the queue lock, and then transmit the batched packets.

我们当中的一位工程师修改了出队算法，实现了传输的批量出队，去掉了队列锁，然后批量传送数据包。