Mask shopping bag designed by Karl Lagerfeld.

Karl Lagerfeld设计的面具购物袋。

Karl Lagerfeld has never been one for romance or nostalgia.

卡尔·拉格菲尔德的浪漫的从不是一个或怀旧之情。

Yesterday around 5:30 p.m., I popped in to see Karl Lagerfeld.

昨天下午5点半我突然看见Karl Lagerfeld。

Many use "props," such as Karl Lagerfeld and his fan or Britney Spears and her belly button.

很多人借用“小道具”，如卡尔·拉格菲尔德的小风扇，布兰妮的肚脐眼。

She's a kind of American Dream Girl. She's all-American girl at its best! "——Karl Lagerfeld".

䳃“她在一定程度上就是美国人心中的梦想女孩。她就是全美最好的女孩。”——香奈儿艺术总监卡尔·拉格斐。

The House of Chanel in Paris, under Karl Lagerfeld, remains one of the top design houses today.

巴黎的夏奈尔公司，而今在卡尔·拉格菲尔德的领导下，依然是顶级的设计机构之一。

Starring Karl Lagerfeld favorite Anna Mouglalis, Jan Kounen's film will premiere on the last day of Cannes.

这部由卡尔·拉杰菲尔德（Karl Lagerfeld）最喜爱的安娜·穆格拉莉斯（Anna Mouglalis）主演、由扬·寇南（Jan Kounen）执导的新电影将在戛纳电影节的最后一天首映。

Study famous tastemakers — everyone from Karl Lagerfeld with his ponytail and fan to Carrie Donovan and her oversized glasses, black clothes and blond hair.

向著名的时尚人物学习——向每一个人学习，从扎马尾辫拿折扇的卡尔·拉格斐到嘉莉·多诺万和她的大眼镜，黑色的衣服和金发。

Alex Box is an unconventional makeup artist whose amazing creations have adorned the faces of models for Karl Lagerfeld and avantgarde British designer, Gareth Pugh.

艾力克斯是一位非传统的艺术化妆师。她令人称奇的作品使模特卡尔的面庞增色不少。

"The people here, they see with fashion eyes," says Chanel designer Karl Lagerfeld, after presenting his collection, which included neatly tailored blouses and trenchcoat-style dresses.

“这里的人，他们与时尚的眼睛看到的，说：”香奈儿的设计师卡尔·拉格·菲尔德，在提出他的收藏，其中包括定制的上衣和大衣整齐式礼服。

Attending the Karl Lagerfeld for Chanel Spring/Summer 2009 fashion show, Emma wore a sporty-chic white-silver dress and jacket paired with leggings and heels - she was glam but not overdone.

出席卡尔。拉格菲尔德2009年的Chanel春夏时装秀，艾玛穿着时尚运动型的银白礼服夹克，搭配紧身裤和高跟鞋——恰如其分地展现出她的魅力。