The back of the mini bus has shelves for the books, and it is big enough for borrowers to step inside and look around.

迷你巴士的后面有放书的架子，借书者可以走进去看看。

It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.

在地铁或公共汽车上，一个身强力壮的男学生在冲向最后一个座位时，用胳膊肘把老妇人推到一边，这算不了什么，更不用说他本应站起来给她让座了。

The bus crashed into a big tree.

公共汽车撞在一棵大树上。

In China, you can travel to all corners of this big country by bus or train.

在中国，你可以乘公共汽车或火车到这个大国的各个地方旅行。

The bus driver has a big blue bus.

公共汽车司机有一辆蓝色的大公共汽车。

Peter, a 10-year-old pupil, becomes a big fan of the bike bus.

10岁的小学生彼得成了自行车巴士的忠实粉丝。

THE red Routemaster bus is one of London's abiding ICONS, its curvaceous silhouette as recognisable as Big Ben.

“司路者”公交车是伦敦具有历史感的标志之一，其流线型的轮廓使之同大本钟一样容易辨识。

Where I was living in Perth before I came to China was like that, only 5 minutes walk from the train station and 2 minutes walk from a bus route to the city and a big shopping centre.

在我来北京之前，我在帕斯住的地方情况就是这样的，只要走5分钟就可以到火车站，走2分钟就可以到达开往城里的公交线和一个大型的购物中心。

The country boasts some of the world's largest companies: Vale is the biggest producer of iron ore, AB InBev is the biggest brewer and Marcopolo is a big producer of bus bodies.

这个国家颇为自己的几个世界最大的公司而自豪：淡水河谷——世界上最大的铁矿生产商；百威英博——世界最大的啤酒商；马可波罗——世界最大的公交车体生产商。

Flo flipped open the bus doors and greeted me with a big smile and a hug.

弗洛轻快的打开车门，她给我一个巨大的拥抱和一个灿烂的笑容。

The school day had just ended and I was riding home on the big yellow bus.

一天刚刚放学，我乘一辆黄色的大公车回家。

The passengers all laughed when the driver cried, "April fool!" So, the driver had played a big joke on everybody in the bus.

当司机大声说“四月傻瓜！”时，全体乘客轰然大笑，原来司机对全车乘客开了一个大玩笑。

A 64bit CPU will have a wide data bus, but recall that this same 64bit CPU can run 32bit code as well and it still has the big wide data bus to move things around with.

64位CPU拥有更宽的数据总线，但是同样是这个64位CPU可以运行32位的代码，而且拥有同样宽的数据总线。

Tang Li is a bus driver in Wuchang, Hubei province, and Nov 13 was a big day for her.

汤丽是湖北武汉的一位公交车司机，11月13日对她来说可是个大喜的日子。

Across the street from the bus stop was a big grocery store called the Piggly Wiggley.

在公交车站对面的街上，有一家大型的百货商店叫Piggly Wiggley。

But if you're a parent, do you wonder about your children as they board the big yellow school bus in the morning?

但如果您是一个家长，当清晨您的孩子登上那辆大大的黄色校车您是否想知道以下的事情呢？

On one car ride, he was taking in the view of zillions of cars on the Ben Franklin Bridge when, to his delight, a big purple bus painted all over in ads rolled by.

当他第一次坐车经过富兰克林大桥时，他看到了很多车，这也许是他“这辈子”第一次看到这么多车。最让他高兴的是看到一台紫色的涂满广告的大巴。

With small hope of gaining employment, she would still ride the bus daily into the “big cities”of Windsor or Detroit.

虽然就业机会渺茫，可莉儿仍然每天搭公车到温泽或底特律那样的“大城市”去。

With small hope of gaining employment, she would still ride the bus daily into the "big cities"of Windsor or Detroit.

虽然就业机会渺茫，可莉儿仍然每天搭公车到温泽或底特律那样的“大城市”去。

"This was a big strategic blunder," said Obama. "Once we had 'driven the bus into the ditch,' there were only so many ways we could get out."

他说：“这是战略上的重大错误。”当我们把车开进沟里面之后，我们就仅有几种办法可以出来。

As I arrived at the bus stop, the driver opened his big manual hinged door.

等我到了巴士站，司机用手拉开那道大铰链门。

As I arrived at the bus stop the driver opened his big manual hinged door.

等我到了巴士站，司机用手拉开那道大铰链门。

Roll up, roll up to the Oz-Bus Big Top, as 26 knackered travellers pull off rucksacks and bags.

大家来买票，来买票，看欧兹巴士大马戏团，26个疲惫不堪的旅行者放下行囊来。

Bus-loads of them descend on the Louvre, or more frequently on the big luxury goods stores down the Champs-Elysees.

负载的公交车载着他们在卢浮宫下车，或者更多的时候他们出入在香榭丽大街上的奢侈品专卖店里。

How safe are they aboard that big bus, particularly if the bus-like most-has no seat belts for its passengers?

他们乘坐的校车安全性如何？尤其是这种校车乘客都没有安全带。

Highway: Zhuji passenger Bus Center has opened the highway line to quite big cities allover the nation. Please consult it with the Zhuji passenger Bus Center.

公路交通：诸暨客运中心已开通全国较大城市的公路客运线路，有关事宜可向诸暨汽车客运中心电话咨询。

OMAHA, Neb. -- A young cancer patient's wish was granted when a big yellow school bus picked him up on Thursday.Prabesh

奥哈马市 ， 内布拉斯加州 --- 周四，当一个年幼的癌症患者登上黄色校车的时候，他的愿望实现了。

Excursionists packed into a big bus.

远足的旅客们挤在一辆大客车里。