Newt Scamander: [hands Jacob a helmet] Put this on.

纽特•斯卡曼：（递给雅各布一顶头盔）把这个戴上。

Newt Scamander: I think you'll find the best wizarding school in the world is Hogwarts!

纽特•斯卡曼：我以为你会发现霍格伍兹是全世界最棒的魔法学校！

Fantastic Beasts and Where to Find Them by Newt Scamander ( first year) (I own this one!

《怪兽及其产地》，纽特·斯卡曼著（第一学年）（我有本这个！）

It was here that Homer described the Greek encampment at the mouth of the Scamander river.

荷马就是在此处描绘了希腊军的营地即斯卡曼德洛斯河口。

The sequel is set for release next month and sees Eddie Redmayne returning as magizoologist Newt Scamander once more.

这部电影续集定于下个月发布，我们将看到埃迪·雷德梅恩再次作为魔法师纽特·斯卡曼回归。

Beasts stars Oscar winner Eddie Redmayne as world-famous magizoologist Newt Scamander, who embarks on an adventure in 1926 New York.

《神奇动物在哪里》由曾获奥斯卡的埃迪·雷德梅尼主演，他在戏中扮演世界闻名的魔法动物学家纽特·斯卡曼，在1926年的纽约开始了冒险之旅。

Fantastic Beasts tells the story of Scamander (Eddie Redmayne) and his adventures in 1926 New York, several decades before the events of the Harry Potter saga.

《神奇动物在哪里》讲述了斯卡曼（埃迪·雷德梅尼 饰）1926年在纽约的冒险故事，比哈利波特的冒险故事要早几十年。

That didn't seem to bother Potterheads, who welcomed the return of Eddie Redmayne as magizoologist Newt Scamander and newcomer Jude Law as a young Albus Dumbledore.

不过，对于喜欢波特粉来说，根本不是问题。他们对小雀斑饰演神奇生物学家Newt Scamander和新晋演员Jude Law来饰演年轻的邓布利多还是很受欢迎的。