What a tragic disease this is! “Ho-hum, let it slide.

打着哈欠说：“随它去吧，我就随波逐流吧。”这是多么可悲的疾病啊！

What a tragic disease this is! “Ho-hum, let it slide. I’ll

这是多么可悲的疾病啊！

But if the client still won’t budge, then maybe you should just let it slide.

但是如果客户仍不愿就此让步，那么也许你只能听其自然了。

At first, I let it slide, but as the years went by, puberty hit me out of nowhere.

起初我没在意，但是随着时间流逝，青春期把我怼了个不轻。

And I thought deeply about this, and I concluded the worst thing that could happen is if we change our core values and let it slide.

我对此深思了一番，最后我得出结论，可能发生的最坏的事情，就是一旦我们改变了自己的核心价值然后随其自然。

The collar has welds along the sides which have been ground down just enough to let it slide in and out of the pipe smoothly while keeping the burner centered!

衣领已沿着已地上只足够让它滑进出管道的顺利，同时保持双方焊接燃烧器中心！