A transverse side direction movement model of the airplane is used for simulating the dynamic and kinematic model of the airplane.

飞机横侧向运动模型用于模拟飞机的动力学与运动学模型。

The movable deformation counterguard is the standard test tool in vehicle crash test to impact the test vehicle from side direction.

移动变形壁障是实车侧面碰撞试验时用来撞击试验车辆的标准试验工具。

Anti-Lock Braking System prevent wheels from locking, reduce the slide of automobile and prevent slide of side direction of vehicle.

制动防抱死系统是防止车轮抱死，减少汽车滑动和防止车辆侧滑的主要装置。

Precipitation uplifts ground water level and weakens shearing strength of soil, thus results in large displacement in side direction.

大气降水抬升了地下水位，并削弱了土体的抗剪强度，从而使得土体的侧向位移迅速增大。

Come up against vomitive patient, should its head side direction at the same time, in case puke returns respiratory tract drifting a person to cause asphyxial.

碰到呕吐病人，应将其头部侧向一边，以防呕吐物返流人呼吸道引起窒息。

At the same time, the side direction flight line switching logics can also meet the requirement of approach flight of the airplane under the side wind condition.

同时侧向航线切换逻辑也能满足飞机在侧风条件下的进场飞行的要求。

The said connecting part connects with front side member and rear side member separately to make the composed box border sheet capable of folding in side direction.

该连接件又分别连接前侧杆和后侧杆，使得组成箱体边片能侧向折叠；

Viewed from the side, the pagoda seemed to be doing a snake dance—with each consecutive floor moving in the opposite direction to its neighbours above and below.

从侧面看，这座宝塔就像在跳蛇舞——每一层楼都朝着上下相邻楼层相反的方向移动。

On the right side of that circle—you can see that the footpath goes off in an easterly direction—heading towards the right-hand side of the plan.

在那个圆圈的右边，你可以看到那条小路朝着东边的方向、平面图的右边延伸。

It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.

它驶入了逆行车道，撞上了一辆迎面开来的车。

Generally speaking, when taken according to the direction, the drug has no side effects.

总的来说，这种药如果根据说明来服用就没有副作用。

Alternately, you can have one side of the molecule moving in one direction and the other side pushing in the opposite one.

还可以选择让分子车的一侧朝一个方向行驶同时利用另外一侧朝反方向推动。

Magazine and newspaper articles, things we see and hear on television and the radio. Even real signs on the side of the road can often prompt us and move us in a certain direction.

抑或是杂志和报纸上的文章以及在电视和广播中看到和听到的东西，甚至是路边真正的路标也能够指示我们朝某个方向前行。

If there are sidewalks on only one side of the street, that is the safest side to walk on, no matter the direction.

如道路只有一边有人行道，沿人行道前行是最安全的，方向无所谓。

Dreamslide bike is designed to be used in a standing position where you shift your weight and sway from side to side to change direction.

梦幻易收自行车被设计成站着使用，通过移动身体重心、两边摇摆来改变方向。

If I put it on this side, torque is now in this direction, spin angular momentum is in this direction.

在这边，力现在就是这个，方向的，旋转角动量是，这个方向的。

If this is difficult for you to do, use a washcloth or handkerchief to gently pull and stretch your tongue up to your nose, down to your chin, and side to side in the direction of each ear.

如果这对你来说是困难的，可使用毛巾或手帕轻轻地拔和勒紧至鼻子，向下到下巴，和每个耳朵的方向。

Across indicates the direction of movement from one side of an area to the other.

Across可指从一个地方到另一个地方的移动方向。

If you build an encryption algorithm around a function's easy direction, anyone wanting to break your encryption needs to work at it from the hard side.

如果围绕某个函数的简单方向构造一个加密算法，那么想要破解加密的任何人都需要从相反的方向来解密。

Military planners even began sketching out a new strategy to send spies into Pakistan from the Afghan side of the border, rather than in the other direction.

军事计划员甚至开始拟定一个新的策略以将间谍从阿富汗的边境送入巴基斯坦，而不是通过其他途径。

From what you've seen, is that the direction some of your colleagues on the other side of aisle are leaning towards?

从你所见到的，这是不是你的一些站在另一个立场的同僚们所推动的方案呢？

Much like weather vanes in whirlwinds, some sensors in a vortex receive water flowing one way while those on the other side find it flows in the opposite direction.

就像旋风中的风向标一样，漩涡中一侧的传感器能够感应到同侧的水流，而另一侧的传感器能够感应到对侧的水流。

On the flip side, Ben's back in town with newfound direction - he's determined to go to medical school.

另一方面，本回到城里有了新的方向——他决定上医药学校。

To check that this was not so, the experiment was repeat six months later when the Earth was travelling in the reverse direction on the opposite side of its orbit.

证明那个是巧合的时候却发现不是这样的，在六个月后重复了这个实验，此时地球正在轨道的另一边以相反的方向运行。

The backstay provides support from the opposite direction, and the shrouds provide support from each side.

backstay(后桅支索)则从相反的方向提供支撑，shrouds(侧翼支索)从两侧提供支撑。

You can see the direction of the field on the good side and also the dead side.

你能够在好的一面和坏掉的一面上面看见磁场的方向。

The specific method is the belt roller group to which side, which side of the belt toward the direction of forward or backward on the other side.

具体方法是皮带偏向哪一侧，托辊组的哪一侧朝皮带前进方向前移，或另外一侧后移。

To get a description of direction along the line we shall call the line on one side of the origin positive, on the other side negative.

为了描述一条直线的方向，我们把位于原点一侧的直线叫正，而把位于原点另一侧的直线叫负。

When the researchers used a mirror to make it look like the sun was on the other side of the sky, the beleaguered backward ants would turn tail for the opposite direction.

当研究人员用镜子来让它看起来像是太阳在天空的另一边时，被围困的落后的蚂蚁会向相反的方向驶去。

Manchester United have won the Premier League title eight times under his direction and on six of those occasions the side have been lurking a few paces away from the leaders at Christmas.

在弗格森的带领下，曼联已经8获英超联赛冠军称号，其中6次是在联赛圣诞休战之前还落后几个对手的情况下，在最后关头反超的。